SAM - Inferno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAM - Inferno




Inferno
Enfer
(Hah)
(Hah)
Ja, ich weiß, ich hab' Issues (On God, on God; boah, boah)
Oui, je sais que j'ai des problèmes (On God, on God; ouah, ouah)
Immer Streit wegen Missgunst (On God, on God)
Toujours des disputes à cause de la jalousie (On God, on God)
Niemand gönnt in der Szene (Yeah)
Personne ne veut du bien dans la scène (Ouais)
Alle fremd in der Szene (Yeah)
Tout le monde est étranger dans la scène (Ouais)
Alle fremd bei Problem'n (Uh)
Tout le monde est étranger quand il y a des problèmes (Uh)
Jeder ist fremd, ah
Tout le monde est étranger, ah
Alles neu, alles Gucci
Tout est nouveau, tout est Gucci
Levi's, Girl kommt mit Blue Jeans (Yeah)
Levi's, la fille arrive avec des Blue Jeans (Ouais)
Levi's, Bra bringt mir New Jeans (Blue Jeans, Blue Jeans; hoh)
Levi's, le frère me ramène des New Jeans (Blue Jeans, Blue Jeans; hoh)
Jeder will sein, so wie ich bin, jеder will sein, so wie ich bin
Tout le monde veut être comme moi, tout le monde veut être comme moi
Doch kеiner hier weiß, ja, wie ich bin, keiner hier weiß
Mais personne ici ne sait, oui, comment je suis, personne ici ne sait
Ich war hoch, um zu schein'n
J'étais haut pour briller
Doch als ich fiel, ja, da fiel ich so tief
Mais quand je suis tombé, oui, je suis tombé si bas
Jetzt geh' ich hoch und bin high
Maintenant je monte et je suis high
Und seh' die Straße, wie sie hinter mir glüht, yeah, yeah, yeah
Et je vois la rue, comme elle brille derrière moi, ouais, ouais, ouais
Ich war hoch, um zu schein'n
J'étais haut pour briller
Doch als ich fiel, ja, da fiel ich so tief
Mais quand je suis tombé, oui, je suis tombé si bas
Jetzt geh' ich hoch und bin high
Maintenant je monte et je suis high
Und seh' die Straße, wie sie hinter mir glüht, yeah, yeah, yeah
Et je vois la rue, comme elle brille derrière moi, ouais, ouais, ouais
Steil geht es bergauf, ich lass' es Asche regnen (Boah, boah)
C'est raide la montée, je fais pleuvoir des cendres (Ouah, ouah)
Keine Zeit (Yeah-ah), muss los (Brrt), lass sie steh'n
Pas de temps (Yeah-ah), faut y aller (Brrt), laisse-les
Alle war'n sie fremd, alle war'n sie fremd (Fremd)
Tout le monde était étranger, tout le monde était étranger (Étranger)
Keiner da, der mich kennt (Niemand), jeder ist fremd, ah
Personne ici qui me connait (Personne), tout le monde est étranger, ah
(Heute macht jeder auf Family) Heute macht jeder auf Family
(Aujourd'hui tout le monde fait semblant d'être en famille) Aujourd'hui tout le monde fait semblant d'être en famille
Ja, ich weiß und ich kenn' die (On God, on God)
Oui, je sais et je connais les (On God, on God)
Jeder will wissen, wer ich bin (Ey)
Tout le monde veut savoir qui je suis (Ey)
Jeder will wissen, wer ich bin (Yeay)
Tout le monde veut savoir qui je suis (Yeay)
Doch keiner hier weiß, ja, wie ich bin (Boah), keiner hier weiß
Mais personne ici ne sait, oui, comment je suis (Boah), personne ici ne sait
Ich war hoch, um zu schein'n
J'étais haut pour briller
Doch als ich fiel, ja, da fiel ich so tief
Mais quand je suis tombé, oui, je suis tombé si bas
Jetzt geh' ich hoch und bin high
Maintenant je monte et je suis high
Und seh' die Straße, wie sie hinter mir glüht, yeah, yeah, yeah
Et je vois la rue, comme elle brille derrière moi, ouais, ouais, ouais
Ich war hoch, um zu schein'n
J'étais haut pour briller
Doch als ich fiel, ja, da fiel ich so tief
Mais quand je suis tombé, oui, je suis tombé si bas
Jetzt geh' ich hoch und bin high
Maintenant je monte et je suis high
Und seh' die Straße, wie sie hinter mir glüht, yeah, yeah, yeah
Et je vois la rue, comme elle brille derrière moi, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Samson Wieland


Attention! Feel free to leave feedback.