Sam - Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam - Time




Time
Temps
Pull up
J'arrive
They washing my diamonds in front of me yea
Ils nettoient mes diamants devant moi, ouais
Fuck all the hatin I don′t got no time you can't get in front of me yea
Je m'en fiche de toute la haine, je n'ai pas de temps, tu ne peux pas te mettre devant moi, ouais
All these labels they want me to sign (want me to sign)
Tous ces labels veulent que je signe (veulent que je signe)
Jefe the leader aint wastin my time (wastin my time)
Jefe le leader ne perd pas mon temps (ne perd pas mon temps)
Jefe the leader ain′t wasting my time
Jefe le leader ne perd pas mon temps
Why she be thinkin I need her line?
Pourquoi penses-tu que j'ai besoin de ton avis ?
I got sum bitches who be on they grind
J'ai des meufs qui travaillent dur
I got sum bitches who sippin the wine
J'ai des meufs qui sirotent du vin
Niggaz be lackin we leave em behind
Les mecs sont à la ramasse, on les laisse derrière
I never been cappin you keep that in mind
Je n'ai jamais menti, garde ça en tête
Runnin the city I never been flyin
Je dirige la ville, je n'ai jamais volé
Pennies and nickels ain't never in mind
Les centimes et les nickels ne m'intéressent pas
Waves on my head
Des vagues sur ma tête
I been on the grind
J'ai toujours bossé
I never been lackin
Je n'ai jamais été à la ramasse
You know I ain't lyin
Tu sais que je ne mens pas
Benji and Kayode
Benji et Kayode
Them niggaz my slimes
Ces mecs sont mes potes
You talkin that action they shoot on the dime
Si tu parles d'action, ils tirent sur le quart
Streets they been waitin they want me to rhyme
La rue attend, ils veulent que je rime
I got a hitter who stay on the nine
J'ai un tueur qui reste sur le neuf
Free my lil brothaz them niggaz ain′t kind
Libérez mes petits frères, ces mecs sont méchants
We come from the bottom we wanted to shine
On vient du fond, on voulait briller
Niggaz was hatin ain′t give us a dime
Les mecs nous haïssaient, ils ne nous ont pas donné un centime
We die by the hustle that's how we design
On meurt par le travail, c'est comme ça qu'on conçoit
Come for my muscle I′m shootin for my mine slat
Viens pour mes muscles, je tire pour mon mine slat
Niggaz ain't coming for mine
Les mecs ne viennent pas pour le mien
We come from the bottom could never decline
On vient du fond, on ne pouvait jamais refuser
Jefe the island we not in our prime
Jefe l'île, on n'est pas à notre apogée
Pull up, they washing my diamonds in front of me yea
J'arrive, ils nettoient mes diamants devant moi, ouais
Fuck all the hatin I don′t got no time you can't get in front of me yea
Je m'en fiche de toute la haine, je n'ai pas de temps, tu ne peux pas te mettre devant moi, ouais
All these labels they want me to sign (want me to sign)
Tous ces labels veulent que je signe (veulent que je signe)
Jefe the leader aint wastin my time (wastin my time)
Jefe le leader ne perd pas mon temps (ne perd pas mon temps)
Pull up, they washing my diamonds in front of me yea
J'arrive, ils nettoient mes diamants devant moi, ouais
Fuck all the hatin I don′t got no time you can't get in front of me yea
Je m'en fiche de toute la haine, je n'ai pas de temps, tu ne peux pas te mettre devant moi, ouais
All these labels they want me to sign (want me to sign)
Tous ces labels veulent que je signe (veulent que je signe)
Jefe the leader aint wastin my time (wastin my time)
Jefe le leader ne perd pas mon temps (ne perd pas mon temps)
Pull up, they washing my diamonds in front of me yea
J'arrive, ils nettoient mes diamants devant moi, ouais
Fuck all the hatin I don't got no time you can′t get in front of me yea
Je m'en fiche de toute la haine, je n'ai pas de temps, tu ne peux pas te mettre devant moi, ouais
All these labels they want me to sign (want me to sign)
Tous ces labels veulent que je signe (veulent que je signe)
Jefe the leader aint wastin my time (wastin my time)
Jefe le leader ne perd pas mon temps (ne perd pas mon temps)





Writer(s): Samuel Okauru


Attention! Feel free to leave feedback.