SAM LEX feat. Eredaze - Wash Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAM LEX feat. Eredaze - Wash Away




Wash Away
Wash Away
From the heavens
Du ciel
Weeks go by I don't see you
Des semaines passent, je ne te vois pas
I realize I don't need you
Je réalise que je n'ai pas besoin de toi
Ya It hurt
Oui, ça fait mal
When we fell from the heavens
Quand nous sommes tombés du ciel
I guess cloud nine was hella high
Je suppose que le septième ciel était vraiment haut
Turned the page had to rip off the bandage
J'ai tourné la page, j'ai arracher le bandage
You were mine but now your out my life
Tu étais à moi, mais maintenant tu es sorti de ma vie
I guess time will wash away
Je suppose que le temps effacera tout
So save those feelings for another day
Alors garde ces sentiments pour un autre jour
Ohhh
Ohhh
Weeks go by I don't see you
Des semaines passent, je ne te vois pas
I realize I don't need you
Je réalise que je n'ai pas besoin de toi
I remember I couldn't leave you
Je me souviens que je ne pouvais pas te quitter
Now I'm on my own I can't reach you
Maintenant, je suis seul, je ne peux pas te joindre
I guess time will wash away yeah
Je suppose que le temps effacera tout, oui
So save those feelings till they start to fade
Alors garde ces sentiments jusqu'à ce qu'ils commencent à s'estomper
Oh I thought I'd never be alone
Oh, je pensais que je ne serais jamais seul
Thought that this would last forever
Je pensais que ça durerait pour toujours
You felt like I was at home
Tu me faisais sentir chez moi
But now I guess
Mais maintenant, je suppose que
Time will wash away
Le temps effacera tout
So save those feelings for another day
Alors garde ces sentiments pour un autre jour
Oh yeah
Oh oui
Weeks go by I don't see you
Des semaines passent, je ne te vois pas
I realize I don't need you
Je réalise que je n'ai pas besoin de toi
I remember I couldn't leave you
Je me souviens que je ne pouvais pas te quitter
Now I'm so gone
Maintenant, je suis tellement parti
I can't Reach you
Je ne peux pas te joindre
Time will wash away the pain
Le temps effacera la douleur
I thought things with you would never change
Je pensais que les choses avec toi ne changeraient jamais
Like we would always be the fucking same
Comme si on resterait toujours les mêmes
But things will never ever be the same
Mais les choses ne seront jamais les mêmes
When I lost you I thought I can't do this without you
Quand je t'ai perdue, je pensais que je ne pouvais pas faire ça sans toi
Let time pass me by while I'm thinking about you
Laisse le temps passer pendant que je pense à toi
I guess it really all just breaks away
Je suppose que tout s'effondre vraiment
The feelings that I had they start to fade
Les sentiments que j'avais commencent à s'estomper
Ya It hurt
Oui, ça fait mal
When we fell from the heavens
Quand nous sommes tombés du ciel
I guess cloud nine was hella high
Je suppose que le septième ciel était vraiment haut
Turned the page had to rip off the bandage
J'ai tourné la page, j'ai arracher le bandage
You were mine but now your out my life
Tu étais à moi, mais maintenant tu es sorti de ma vie
I guess time will wash away
Je suppose que le temps effacera tout
So save those feelings for another day
Alors garde ces sentiments pour un autre jour
Ohhh
Ohhh
Weeks go by I don't see you
Des semaines passent, je ne te vois pas
I realize I don't need you
Je réalise que je n'ai pas besoin de toi
I remember I couldn't leave you
Je me souviens que je ne pouvais pas te quitter
Now I'm on my own I can't reach you
Maintenant, je suis seul, je ne peux pas te joindre
Ah yeah time will wash away
Ah oui, le temps effacera tout
Save those feelings for another day
Garde ces sentiments pour un autre jour
Been reminiscing bout the past damm
J'ai repensé au passé, bordel
And good things never last damm
Et les bonnes choses ne durent jamais, bordel
But neither does the pain
Mais la douleur non plus
Used to think I would go insane, insane, insane without you
J'avais l'habitude de penser que je deviendrais fou, fou, fou sans toi
But then I realized that I'm fine on my own and for better or for worse I guess time
Mais ensuite j'ai réalisé que j'allais bien toute seule et pour le meilleur ou pour le pire, je suppose que le temps
I guess time will wash away yeah
Je suppose que le temps effacera tout, oui
So save those feelings till they start to fade
Alors garde ces sentiments jusqu'à ce qu'ils commencent à s'estomper
Oh I thought I'd never be alone
Oh, je pensais que je ne serais jamais seul
Thought that this would last forever
Je pensais que ça durerait pour toujours
You felt like I was at home
Tu me faisais sentir chez moi
But now I guess
Mais maintenant, je suppose que
Time will wash away
Le temps effacera tout
So save those feelings for another day
Alors garde ces sentiments pour un autre jour
Oh yeah
Oh oui
Weeks go by I don't see you
Des semaines passent, je ne te vois pas
I realize I don't need you
Je réalise que je n'ai pas besoin de toi
I remember I couldn't leave you
Je me souviens que je ne pouvais pas te quitter
Now I'm so gone
Maintenant, je suis tellement parti
I can't Reach you
Je ne peux pas te joindre
Ya It hurt
Oui, ça fait mal
When we fell from the heavens
Quand nous sommes tombés du ciel
I guess cloud nine was hella high
Je suppose que le septième ciel était vraiment haut
Turned the page had to rip off the bandage
J'ai tourné la page, j'ai arracher le bandage
You were mine but now your out my life
Tu étais à moi, mais maintenant tu es sorti de ma vie





Writer(s): Samuel Alexander Cleavenger

SAM LEX feat. Eredaze - Wash Away - Single
Album
Wash Away - Single
date of release
04-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.