Lyrics and translation Sam feat. Emilio - Ruller Dypt

Ruller Dypt

De tror motto er å bli store, de kan ta meg på ordet
Ey, fuck en rappers drøm, vi sikter etter musikkhistorie
Svart skinn, svart hette, svart jeans, svart belte
Teamet mitt vi leder gullring, gullkjeder, hæ?
La dem snakke, de vil aldri bli spurt
Gjøre en rapper til en kritiker, fordi jeg syns det er kult
Og de gossiper i skjul, se meg med et par [?]
Ingenting de passerer med imponerer de vi ruller med [?]
Mamma sa jeg var for pen for det her
Og derfor så du meg på catwalken, for klasse står meg nært
Og det er ingenting å tenke på
E′kke samme kar'n som de husker ifra NRK
Og det er ingenting å tenke på
Så lenge du vi′kke tvile på hva du putter penger på
Gjør det her som ingenting
Jeg gjør bare min ting
Oh yeah, cliquen min
Jeg putter alt på det, på det
øyne lyser opp når vi går forbi
Stopper ikke opp og det er fordi
Teamet mitt
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
La dem snakke
For vi gjør det her som ingenting
Jeg husker at de tror at Sam mangler en skrue
Kjøpte sko for 5000, men jeg solgte de for 20
Kjører rundt i en svart bil, har alltid dollartegn smil
Kommer inn i byen din og sjekker inn, helt Grand Hotel stil
Jeg hater å hate på deg, hatere, det er så klisje
For så fort jeg møter på de, må jeg be dem om å stikke
Snur meg rundt og sier sayonara, sorry jeg må stikke
Har en groupie under beltespenna mi og hodet nikker
Mat for tankene, noe du kan gruble på
Gjør det ikke for gøy baba, du vet det er fordi jeg må
Sjalusi er som et badeland, så taså dypp i det
Når de gråter er det vått og handlinger blir vannsklie
Og det er ingenting å tenke på
E'kke samme kar'n som de husker ifra NRK
Motto mitt er overalt, over alt, alltid
(Baws gang over allting)
Gjør det her som ingenting
Jeg gjør bare min ting
Oh yeah, cliquen min
Jeg putter alt på det, på det
øyne lyser opp når vi går forbi
Stopper ikke opp og det er fordi
Teamet mitt
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
La dem snakke
For vi gjør det her som ingenting
Gjør det her som ingenting, yeah
Jeg gjør bare tingen min
Gjør det her som ingenting, yeah
Teamet mitt, vi gjør det her som ingenting
Gjør det her som ingenting
Jeg gjør bare min ting
Gjør det her som ingenting
Alt svart på
Jeg gjør bare min ting
Alt svart på
Gjør det her som ingenting
Jeg gjør bare min ting
Oh yeah, cliquen min
Jeg putter alt på det, på det
øyne lyser opp når vi går forbi
Stopper ikke opp og det er fordi
Teamet mitt
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
Vi ruller dypt, alt svart på
(Det er tingen min)
La dem snakke
For vi gjør det her som ingenting

On roule profond

Ils pensent que la devise est de devenir grand, ils peuvent me prendre au mot
Ey, au diable le rêve d'un rappeur, on vise l'histoire de la musique
Cuir noir, capuche noire, jean noir, ceinture noire
Mon équipe, on mène, bague en or, chaînes en or, hein?
Laissez-les parler, on ne leur demandera jamais rien
Transformer un rappeur en critique, parce que je trouve ça cool
Et ils gossipent en cachette, me voient avec une paire de [?]
Rien de ce qu'ils laissent passer ne nous impressionne, on roule avec [?]
Maman disait que j'étais trop beau pour ça
Et c'est pour ça que tu m'as vu sur le podium, parce que la classe me tient à cœur
Et il n'y a rien à penser
Je ne suis pas le même gars dont ils se souviennent de NRK
Et il n'y a rien à penser
Tant que tu ne doutes pas de ce sur quoi tu mets ton argent
On fait ça comme si de rien n'était
Je fais juste mon truc
Oh ouais, ma clique
Je mets tout là-dedans, là-dedans
Les yeux s'illuminent quand on passe
On ne s'arrête pas et c'est parce que
Mon équipe
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
Laissez-les parler
Parce qu'on fait ça comme si de rien n'était
Je me souviens qu'ils pensent que Sam a une case en moins
J'ai acheté des chaussures pour 5000, mais je les ai vendues pour 20
Je roule dans une voiture noire, j'ai toujours un sourire dollar
J'arrive en ville et je m'enregistre, style Grand Hôtel
Je déteste te détester, les haineux, c'est tellement cliché
Parce que dès que je les rencontre, je dois leur demander de dégager
Je me retourne et dis sayonara, désolé je dois y aller
J'ai une groupie sous ma ceinture et ma tête hoche la tête
De la nourriture pour la pensée, quelque chose à ruminer
Ne t'amuse pas trop bébé, tu sais que c'est parce que je dois le faire
La jalousie c'est comme un parc aquatique, alors plonge dedans
Quand ils pleurent c'est mouillé et les actions deviennent des toboggans
Et il n'y a rien à penser
Je ne suis pas le même gars dont ils se souviennent de NRK
Ma devise est partout, partout, toujours
(Baws gang avant tout)
On fait ça comme si de rien n'était
Je fais juste mon truc
Oh ouais, ma clique
Je mets tout là-dedans, là-dedans
Les yeux s'illuminent quand on passe
On ne s'arrête pas et c'est parce que
Mon équipe
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
Laissez-les parler
Parce qu'on fait ça comme si de rien n'était
On fait ça comme si de rien n'était, ouais
Je fais juste mon truc
On fait ça comme si de rien n'était, ouais
Mon équipe, on fait ça comme si de rien n'était
On fait ça comme si de rien n'était
Je fais juste mon truc
On fait ça comme si de rien n'était
Tout en noir sur
Je fais juste mon truc
Tout en noir sur
On fait ça comme si de rien n'était
Je fais juste mon truc
Oh ouais, ma clique
Je mets tout là-dedans, là-dedans
Les yeux s'illuminent quand on passe
On ne s'arrête pas et c'est parce que
Mon équipe
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
On roule profond, tout en noir sur
(C'est mon truc)
Laissez-les parler
Parce qu'on fait ça comme si de rien n'était