SAMBOSEN - Immer Noch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAMBOSEN - Immer Noch




Immer Noch
Toujours là
Ich bin immer noch, immer noch, immer noch da
Je suis toujours là, toujours là, toujours
Immer noch hier, immer noch wahr
Toujours ici, toujours vrai
Sam ist der men, und machts immer noch klar
Sam est l'homme, et le rend toujours clair
Wieder Rap zu hören, ich bin immer noch krass
De nouveau du rap à écouter, je suis toujours fou
Ich bin immer noch, immer noch, immer noch da
Je suis toujours là, toujours là, toujours
Immer noch hier, immer noch wahr
Toujours ici, toujours vrai
Sam ist der men, und machts immer noch klar
Sam est l'homme, et le rend toujours clair
Wieder Rap zu hören, ich bin immer noch krass
De nouveau du rap à écouter, je suis toujours fou
Ich bin immer noch am Rappen, ich bin immer noch am Start
Je rappe toujours, je suis toujours au départ
Ich bin immer noch am besten, du bist immer noch fürn Arsch
Je suis toujours le meilleur, tu es toujours pour le cul
Ich bin immer noch, nicht weiter, doch immer noch gewillt
Je suis toujours là, pas plus loin, mais toujours désireux
Dicke Beats zu berappen, während du immer noch chillst
Des grosses rythmes à rapper, pendant que tu te détends toujours
Ich bin immer noch skilled, immer noch wild
Je suis toujours doué, toujours sauvage
Immer noch, immer noch, immer noch trilled
Toujours, toujours, toujours excité
Wie Genetikk, red nich, ich bin vorbildlich mit Ethik
Comme Genetikk, ne dis rien, je suis exemplaire avec l'éthique
Du passt nicht, game over Tetris
Tu ne corresponds pas, game over Tetris
Geht nicht, wie du rappst, is eklig, ich hingegen stets frisch
Ça ne marche pas, comme tu rap, c'est dégoûtant, moi, en revanche, toujours frais
Stets ich, du spinner, bist stets nichts
Toujours moi, toi, fou, tu n'es jamais rien
Ja mein Weg ist, immer noch, weit, doch bin immer noch bereit
Oui, mon chemin est, toujours, loin, mais je suis toujours prêt
Und auch immer noch tight
Et toujours serré
Aufn beat, genau so das kopf nickt
Au rythme, comme ça, la tête hoche
Du willst Features doch bockst nicht
Tu veux des featurings, mais tu n'as pas le courage
Bei dein beats kotz ich, ich bin immer noch bockig
Avec tes rythmes, je vomis, je suis toujours grincheux
Doch immer noch bock ich und du weißt immer wer Boss ist
Mais je suis toujours grincheux, et tu sais toujours qui est le patron
Ich bin immer noch, immer noch, immer noch da
Je suis toujours là, toujours là, toujours
Immer noch hier, immer noch wahr
Toujours ici, toujours vrai
Sam ist der men, und machts immer noch klar
Sam est l'homme, et le rend toujours clair
Wieder Rap zu hören, ich bin immer noch krass
De nouveau du rap à écouter, je suis toujours fou
Ich bin immer noch, immer noch, immer noch da
Je suis toujours là, toujours là, toujours
Immer noch hier, immer noch wahr
Toujours ici, toujours vrai
Sam ist der men, und machts immer noch klar
Sam est l'homme, et le rend toujours clair
Wieder Rap zu hören, ich bin immer noch krass
De nouveau du rap à écouter, je suis toujours fou
Ich bin immer noch motiviert, immer noch fokussiert
Je suis toujours motivé, toujours concentré
Immer noch doper hier, als der Rest und funktionier
Toujours plus dope ici, que les autres, et fonctionne
Auf Beats wie diese, viel zu viele
Sur des rythmes comme ceux-ci, beaucoup trop
Fangen das Rappen an, ohne diese Beats zu fühlen
Ils commencent à rapper, sans ressentir ces rythmes
Es kommen immer noch mehr, immer noch wer
Il y en a toujours plus, toujours qui
Der immer noch nervt, noch schlimmer wie Fler
Qui énerve toujours, encore plus pire que Fler
Das war immer so, yeah, doch scheiß drauf
C'était toujours comme ça, ouais, mais on s'en fout
Ich pack jetzt Reims aus, durchbreche den Kreislauf, und schreibs auf
Je sort maintenant des rimes, je casse le cycle, et j'écris
Immer noch echter, immer noch besser
Toujours plus authentique, toujours meilleur
Immer noch, immer noch, immer noch fresher
Toujours, toujours, toujours plus frais
Sambosen, ein rapper, der pfeffert, und meckert
Sambosen, un rappeur, qui poivre, et se plaint
Weil echt mal, 80 Prozent der Schwätzer, kein rap macht, nur Ketchup
Parce que franchement, 80 pour cent des bavards, ne font pas du rap, que du ketchup
Euer back up is besser deshalb, besser ihr lasst
Votre back up est meilleur pour ça, mieux vaut que vous laissiez
Euer text gehört nicht in die charts sondern besser in Knast
Votre texte n'appartient pas aux charts, mais plutôt à la prison
Zuviel dreck, mach ihn weg, und überlass das Rappen, der macht
Trop de saleté, enlève-la, et laisse le rap, celui qui le fait
Aka, sam, aka, der, der es besser hier macht
Aka, Sam, aka, celui qui le fait mieux ici
Ich bin immer noch, immer noch, immer noch da
Je suis toujours là, toujours là, toujours
Immer noch hier, immer noch wahr
Toujours ici, toujours vrai
Sam ist der men, und machts immer noch klar
Sam est l'homme, et le rend toujours clair
Wieder Rap zu hören, ich bin immer noch krass
De nouveau du rap à écouter, je suis toujours fou
Ich bin immer noch, immer noch, immer noch da
Je suis toujours là, toujours là, toujours
Immer noch hier, immer noch wahr
Toujours ici, toujours vrai
Sam ist der men, und machts immer noch klar
Sam est l'homme, et le rend toujours clair
Wieder Rap zu hören, ich bin immer noch krass
De nouveau du rap à écouter, je suis toujours fou





Writer(s): Samuel Borchmann


Attention! Feel free to leave feedback.