SANUKA - Amma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SANUKA - Amma




Amma
Мама
වලාකුලු මැදින් පාවි ආවා
Сквозь облака приплыл ко мне,
පෙර බැඳුනාවු සුවදක් දැනුනා
Знакомый аромат любви.
මා පැතු මගේ සෙනෙහේ ඔබමයි
Ты моя нежность, мой мужчина,
ඔබේ හිතින් පැතු පුතුනා මමමයි
Я твоя ласка, вся твоя.
ඔබෙ දෑතේ නැලවීලා
На твоих руках я отдыхаю,
සුලගිල්ලේ එල්ලීලා
Как цветок, к тебе я прильну.
මා පතනා ගමනේ සැමදා එලීයවීලා
По жизни идя, за тобою шагаю,
රැජීණක් සේ ඉන්න සැමදා වැජබී
Яркой звездой для тебя я цвету.
ජ්වන ගමනේ මාවත් පසුකරලා
Путь твой земной пройдя и преграды,
බාදක බිදලා විකුමන් පාලා
Ты моя крепость, моя доброта.
ශාක්තියයි ඔබේ සෙනෙහේ බලයයි
Сила в любви твоей, нежность и радость,
උණුසුමයි ඔබේ
Твоё тепло,
නොසැලෙනා ආදරයයි
И любовь без конца.
මගේ දැතේ සවීය වීලා
Ты прижимаешь к себе, обнимаешь,
මාගේ පණසේ රකිමි සැමදා
Бережешь меня, как зеницу ока.
මා දිනනා දවසෙ සිත් සේ සතුටු වීලා
Каждый мой день наполняешь счастьем,
රැජීණක් සේ ඉන්න සැමදා අම්මා
Мама, ты моя королева!





Writer(s): Sanuka Wickramasinghe


Attention! Feel free to leave feedback.