Lyrics and translation SASAMI - Call Me Home

Call Me Home

Settle into a life that you like for a little while
Have a kid, get a pretty wife
Get a real job and a fake smile

Nothing is wrong and nothing is right
And I know that you're leaving tonight

But I want you to know
I want you to know you're not alone
I want you to know you can always call me
Home

A little bit of a bad thing never hurt anyone
But too much of a good thing
Is like a hand on your neck
So you drive and you drive
'Til you're burning your eyes
In the heat of the morning sun

Nothing is wrong and nothing is right
And I know that you're leaving tonight
Packing your bags and singing your good-byes

But I want you to know
I want you to know you're not alone
I want you to know you can always call me
Home

Appelez-moi chez moi

Installe-toi dans une vie qui te plaît pendant un petit moment
Aie un enfant, trouve une femme bien
Trouve un vrai travail et un faux sourire

Rien n'est mal et rien n'est bien
Et je sais que tu pars ce soir

Mais je veux que tu saches
Je veux que tu saches que tu n'es pas seul
Je veux que tu saches que tu peux toujours m'appeler
Chez moi

Un peu de mal n'a jamais fait de mal à personne
Mais trop de bien
C'est comme une main sur ton cou
Alors tu conduis et tu conduis
Jusqu'à ce que tes yeux brûlent
Dans la chaleur du soleil du matin

Rien n'est mal et rien n'est bien
Et je sais que tu pars ce soir
Tu fais tes valises et tu dis au revoir

Mais je veux que tu saches
Je veux que tu saches que tu n'es pas seul
Je veux que tu saches que tu peux toujours m'appeler
Chez moi