Lyrics and translation SASAMI - Say It

Say It

Say it, say it
Another day lost
Why don't you let it out?
Let it out

Calling you back to me
I'm calling (let it out) you back to me

Don't wanna agonize, just say it
Just tell me how you wanna play it
I don't want you to apologize
Just say it, say it, say it

Let it be, let it be
Everything's okay
Lie to me, cry to me
Leave me in the dark
Why don't you let it out?

Calling you back to me
I'm calling (let it out) you back to me
(Let it out) calling you back to me
I'm calling (let it out) you back to me

Don't wanna agonize, just say it
Just tell me how you wanna play it
I don't want you to apologize
Just say it, say it, say it

Don't wanna agonize, just say it
Just tell me how you wanna play it
I don't want you to apologize
Just say it, say it, say it

Calling you back to me
I'm calling you back to me
Calling you back to me
I'm calling you back to me

Don't wanna agonizе, just say it
Just tell me how you wanna play it
I don't want you to apologize
Just say it, say it, say it

Don't wanna agonizе, just say it
Just tell me how you wanna play it
I don't want you to apologize
Just say it, say it, say it

Don't wanna agonize, just say it
Just tell me how you wanna play it
I don't want you to apologize
Just say it, say it, say it

Скажи это

Скажи это, скажи это,
Ещё один день потерян.
Почему ты не можешь выпустить это наружу?
Выпусти это наружу.

Зову тебя обратно ко мне,
Я зову (выпусти это) тебя обратно ко мне.

Не хочу мучиться, просто скажи это.
Просто скажи, как ты хочешь сыграть в эту игру.
Я не хочу, чтобы ты извинялся.
Просто скажи это, скажи это, скажи это.

Пусть будет так, пусть будет так,
Всё в порядке.
Солги мне, поплачь мне,
Оставь меня в темноте.
Почему ты не можешь выпустить это наружу?

Зову тебя обратно ко мне,
Я зову (выпусти это) тебя обратно ко мне.
(Выпусти это) зову тебя обратно ко мне,
Я зову (выпусти это) тебя обратно ко мне.

Не хочу мучиться, просто скажи это.
Просто скажи, как ты хочешь сыграть в эту игру.
Я не хочу, чтобы ты извинялся.
Просто скажи это, скажи это, скажи это.

Не хочу мучиться, просто скажи это.
Просто скажи, как ты хочешь сыграть в эту игру.
Я не хочу, чтобы ты извинялся.
Просто скажи это, скажи это, скажи это.

Зову тебя обратно ко мне,
Я зову тебя обратно ко мне,
Зову тебя обратно ко мне,
Я зову тебя обратно ко мне.

Не хочу мучиться, просто скажи это.
Просто скажи, как ты хочешь сыграть в эту игру.
Я не хочу, чтобы ты извинялся.
Просто скажи это, скажи это, скажи это.

Не хочу мучиться, просто скажи это.
Просто скажи, как ты хочешь сыграть в эту игру.
Я не хочу, чтобы ты извинялся.
Просто скажи это, скажи это, скажи это.

Не хочу мучиться, просто скажи это.
Просто скажи, как ты хочешь сыграть в эту игру.
Я не хочу, чтобы ты извинялся.
Просто скажи это, скажи это, скажи это.