Lyrics and translation SASAMI - The Greatest

The Greatest

Baby, I'd never let you go
Loaded gun up against my throat
But you're the one that wants to go
Leaving me on the outside now, burning slow
Let me drink the smoke

And that's the strangest part
At the bottom of a wasted heart
With all that room to fall
The greatest love of all

Baby, I'd never turn away
In your arms, I'd forever stay
But you're the one on the interstate
Leaving me on the roadside now
You drew a line and I licked the paint

And that's the strangest part
At the bottom of a broken heart
With all that room to fall
The greatest love of all

I carry you around me like a chain
Like a chain
You haunt me like a song I can't escape
I can't escape

And that's the cruelest part
At the bottom of a wasted heart
After the curtain fall
The greatest love of all

(The greatest love of all)
The greatest love of all
(The greatest love of all)
The greatest love of all

Le plus grand

Mon chéri, je ne te laisserais jamais partir
Un pistolet chargé contre ma gorge
Mais c'est toi qui veux partir
Me laissant à l'extérieur, brûlant lentement
Laisse-moi boire la fumée

Et c'est la partie la plus étrange
Au fond d'un cœur gaspillé
Avec tout cet espace pour tomber
Le plus grand amour de tous

Mon chéri, je ne me détournerais jamais
Dans tes bras, je resterais pour toujours
Mais c'est toi qui es sur l'autoroute
Me laissant sur le bord de la route maintenant
Tu as tracé une ligne et j'ai léché la peinture

Et c'est la partie la plus étrange
Au fond d'un cœur brisé
Avec tout cet espace pour tomber
Le plus grand amour de tous

Je te porte autour de moi comme une chaîne
Comme une chaîne
Tu me hantes comme une chanson dont je ne peux m'échapper
Je ne peux pas m'échapper

Et c'est la partie la plus cruelle
Au fond d'un cœur gaspillé
Après que le rideau soit tombé
Le plus grand amour de tous

(Le plus grand amour de tous)
Le plus grand amour de tous
(Le plus grand amour de tous)
Le plus grand amour de tous