SASZAN - Proste słowa - Radio Edit - translation of the lyrics into German

Proste słowa - Radio Edit - SASZANtranslation in German




Proste słowa - Radio Edit
Einfache Worte - Radio Edit
Proste słowa- często takich brak
Einfache Worte - oft fehlen sie
Wciąż od nowa, znowu coś nie tak
Immer wieder, wieder etwas nicht in Ordnung
Lawina myśli- nie zatrzymasz jej
Gedankenlawine - du wirst sie nicht bremsen
Nie zatrzymasz jej.
Du wirst sie nicht bremsen
Patrzysz na mnie, znowu zgadnąć chcesz
Du siehst mich an, willst wieder erraten
Co za szybą moich oczu, lęk
Hinter dem Glas meiner Augen, Angst
Dobrze wiem, co znowu dręczy cię,
Ich weiß genau, was dich wieder quält
Dobrze wiem co znów wykrzyczeć chcesz
Ich weiß genau, was du wieder herausschreien willst
Ja wiem co czujesz, co myślisz
Ich weiß, was du fühlst, was du denkst
Zawsze gdy zamykasz drzwi.
Immer wenn du die Tür schließt
Ja wiem gdy nikt tylko serce radzi Ci
Ich weiß, wenn niemand nur das Herz dir rät
Ja wiem jak walczysz,
Ich weiß, wie du kämpfst
Nawet kiedy wszystko idzie źle
Auch wenn alles in die falsche Richtung geht
Ja dobrze wiem, ja dobrze wiem.
Ich weiß es genau, ich weiß es genau
Nawet jeśli wokół ludzi tłum,
Selbst wenn Menschen dich umgeben
Tyle pytań- w odpowiedzi szum.
So viele Fragen - Rauschen als Antwort
Nie zrozumiesz tego co w nich brzmi.
Du wirst nicht verstehen, was in ihnen klingt
Tego co w nich brzmi
Was in ihnen klingt
Tyle krzyków, tyle mózgów prań
So viele Schreie, so viel Gehirngewitter
Ile razy upadłeś, tyle razy wstań
So oft du stürzt, steh auch so oft wieder auf
Dobrze wiem, jak ważne słowa te
Ich weiß genau, wie wichtig diese Worte sind
Dobrze wiem, jaką prowadzę grę
Ich weiß genau, welches Spiel ich spiele
Ja wiem co czujesz, co myślisz
Ich weiß, was du fühlst, was du denkst
Zawsze gdy zamykasz drzwi.
Immer wenn du die Tür schließt
Ja wiem gdy nikt tylko serce radzi Ci
Ich weiß, wenn niemand nur das Herz dir rät
Ja wiem jak walczysz, nawet kiedy wszystko
Ich weiß, wie du kämpfst, selbst wenn alles
Idzie źle.
Falsch läuft
Ja dobrze wiem
Ich weiß es genau
Ja dobrze wiem
Ich weiß es genau
Ja wiem, co czujesz, co myślisz
Ich weiß, was du fühlst, was du denkst
Zawsze gdy zamykasz drzwi.
Immer wenn du die Tür schließt
Ja wiem gdy nikt tylko serce radzi Ci
Ich weiß, wenn niemand nur das Herz dir rät
Ja wiem jak walczysz,
Ich weiß, wie du kämpfst
Nawet kiedy wszystko idzie źle
Auch wenn alles in die falsche Richtung geht
Ja dobrze wiem, ja dobrze wiem.
Ich weiß es genau, ich weiß es genau






Attention! Feel free to leave feedback.