Lyrics and translation SATICA - Fine
[?]
are
spilling
out
onto
the
floor
[?]
s'échappent
sur
le
sol
Your
sentiment
is
everything
that
I
adore
Ton
sentiment
est
tout
ce
que
j'adore
But
your
silence
is
the
loudest
thing
that
I
can
hear
Mais
ton
silence
est
la
chose
la
plus
forte
que
j'entende
That
look
you
give
just
lets
me
know
but
isn′t
clear
Ce
regard
que
tu
me
lances
me
le
fait
savoir,
mais
ce
n'est
pas
clair
All
the
walls
could
be
caving
in
Tous
les
murs
pourraient
s'effondrer
Our
whole
building
up
in
fire
Tout
notre
bâtiment
en
feu
Yeah,
we
could
be
20
feet
under
water
Oui,
on
pourrait
être
à
20
pieds
sous
l'eau
Has
to
look
at
you
and
say
Je
dois
te
regarder
et
te
dire
The
golden
string
you
let
me
wear
upon
my
neck
Le
cordon
d'or
que
tu
me
laisses
porter
autour
du
cou
The
blanket
that
you
always
wrap
around
your
head
La
couverture
que
tu
enroules
toujours
autour
de
ta
tête
When
you′re
embarrassed,
don′t
you
hide
it,
I
know
you
are
Quand
tu
es
gêné,
ne
le
cache
pas,
je
sais
que
tu
l'es
You're
just
too
blind
to
admit
when
you
are
[?]
Tu
es
juste
trop
aveugle
pour
admettre
quand
tu
es
[?]
All
the
walls
could
be
caving
in
Tous
les
murs
pourraient
s'effondrer
Our
whole
building
up
in
fire
Tout
notre
bâtiment
en
feu
Yeah,
we
could
be
20
feet
under
water
Oui,
on
pourrait
être
à
20
pieds
sous
l'eau
Has
to
look
at
you
and
say
Je
dois
te
regarder
et
te
dire
Tell
me
that
we′re
fine
Dis-moi
qu'on
va
bien
Tell
me
that
everything's
okay
Dis-moi
que
tout
va
bien
Tell
me
that
we're
fine
Dis-moi
qu'on
va
bien
Tell
me
everything
is
okay
Dis-moi
que
tout
va
bien
Tell
me
that
we′re
fine
Dis-moi
qu'on
va
bien
Tell
me
that
everything′s
okay
Dis-moi
que
tout
va
bien
Tell
me
that
we're
fine
Dis-moi
qu'on
va
bien
Tell
me
that
everything′s
okay
Dis-moi
que
tout
va
bien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Maurice Derenzo, Sactica Nhem
Attention! Feel free to leave feedback.