Lyrics and translation SATOMI' - Time
空の絵は
Le
ciel
est
上手くないよ
mal
dessiné
だけどただ
mais
il
y
avait
juste
雲が多かった
beaucoup
de
nuages
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Wish
upon
a
star
永遠を
Wish
upon
a
star
pour
toujours
Story
of
my
blue
叶えたかった
Story
of
my
blue
je
voulais
l'accomplir
One
more
sad
good-bye
One
more
sad
good-bye
思い出を
souvenirs
捨て
jeter
歩き出す
partir
Yes
I'm
gonna
be
myself
and
shine
Oui,
je
vais
être
moi-même
et
briller
未知の世界駆けめぐる
imagination
Un
monde
inconnu
en
courant
imagination
過去の景色染める痛みの
sensation
Le
paysage
du
passé
teignant
la
douleur
sensation
影の隙間から
De
l'interstice
de
l'ombre
風が呼びかけた
Le
vent
a
appelé
心の青い空
見つけたい
Le
ciel
bleu
de
mon
cœur
Je
veux
le
trouver
Wish
upon
a
star
永遠を
Wish
upon
a
star
pour
toujours
Story
of
my
blue
叶えたかった
Story
of
my
blue
je
voulais
l'accomplir
涙のない
Sans
larmes
哀しみが
La
tristesse
イマ
Maintenant
叫んでる
Criant
Yes
I'm
gonna
be
myself
and
shine
Oui,
je
vais
être
moi-même
et
briller
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
フロントガラスにうつる街の
reflection
Réflexion
de
la
ville
sur
le
pare-brise
いつからか探してた声は
illusion
La
voix
que
je
cherchais
depuis
un
certain
temps
est
une
illusion
疑いながらも
Tout
en
doutant
強く愛してた
J'ai
aimé
fort
心の青い空
見上げてる
Le
ciel
bleu
de
mon
cœur
Je
regarde
en
haut
Wish
upon
a
star
永遠を
Wish
upon
a
star
pour
toujours
Story
of
my
blue
叶えたかった
Story
of
my
blue
je
voulais
l'accomplir
涙のない
Sans
larmes
哀しみが
La
tristesse
イマ
Maintenant
叫んでる
Criant
Yes
I'm
gonna
be
myself
and
shine
Oui,
je
vais
être
moi-même
et
briller
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
Sha
lalala
Wish
upon
a
star
永遠を
Wish
upon
a
star
pour
toujours
Story
of
my
blue
叶えたかった
Story
of
my
blue
je
voulais
l'accomplir
涙のない
Sans
larmes
哀しみが
La
tristesse
イマ
Maintenant
叫んでる
Criant
Yes
I'm
gonna
be
myself
and
shine
Oui,
je
vais
être
moi-même
et
briller
空の絵は
Le
ciel
est
上手くないよ
mal
dessiné
だけどただ
mais
il
y
avait
juste
雲が多かった
beaucoup
de
nuages
Time
to
let
it
go
Il
est
temps
de
laisser
aller
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.