SATS - Девочка-шлюха - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SATS - Девочка-шлюха




Девочка-шлюха
Fille de joie
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
На-на-на-на
Na-na-na-na
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
На-на-на-на
Na-na-na-na
Не пытайся успокоить меня когда я взбешен
N'essaie pas de me calmer quand je suis en colère
Достаю я сигареты надеваю капюшон
Je prends mes cigarettes et je mets mon capuchon
Снова раздражители мне пишут
Encore des irritants qui m'écrivent
Всё ли хорошо?
Tout va bien ?
Я тебя так ненавижу, но ведь я в тебя влюблен
Je te déteste tellement, mais je suis amoureux de toi
(Я-я)
(Je-je)
Твоя довольная улыбка
Ton sourire satisfait
Меня бесит!
Me rend fou !
Я потратил на тебе где-то целый месяц
J'ai passé environ un mois sur toi
Кто-то тратил на тебя возможно полгода
Quelqu'un a peut-être passé six mois sur toi
Ты уходишь очень быстро, ты всего лишь мода
Tu pars très vite, tu n'es qu'une mode
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха(у-у-у)
Tu es une fille de joie (u-u-u)
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Cердце бьется чаще в животе горит огонь
Mon cœur bat plus vite, le feu brûle dans mon ventre
Глаза закрываются я чувствую всю боль
Mes yeux se ferment, je sens toute la douleur
Паутинная рутина
Routine de toile d'araignée
И так много тут прохожих
Et tellement de gens ici
И давно не по пути нам
Et on n'est plus sur le même chemin depuis longtemps
Их глаза на моей роже
Leurs yeux sur mon visage
Покупаешь ты цветы
Tu achètes des fleurs
Но дари пожалуй позже
Mais offre-les plutôt plus tard
Когда будете с ней вы
Quand vous serez avec elle
Как две капли воды похожи
Comme deux gouttes d'eau
Потому что ты же можешь
Parce que tu peux
И она конечно может
Et elle peut bien sûr
Оказаться просто шлюхой и оставить тебя тоже
Se révéler être juste une fille de joie et te laisser aussi
Эй я
moi
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Девочка-шлюха
Fille de joie
Девочка-шлюха
Fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Девочка-шлюха
Fille de joie
Девочка-шлюха
Fille de joie
Ты девочка-шлюха
Tu es une fille de joie
Хаха (е-е)
Haha (e-e)





Writer(s): Sats


Attention! Feel free to leave feedback.