SATS - По твоим глазам - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SATS - По твоим глазам




По твоим глазам
Par tes yeux
Дело было на концерте
C'était lors d'un concert
После моей смерти -
Après ma mort -
Тупо сбежал
J'ai juste décampé
И больше не увидел вас
Et je ne vous ai plus revus
Но дело в абсенте,
Mais c'est à cause de l'absinthe,
Хотите проверьте
Si tu veux, vérifie
Вам просто наплевать на меня
Tu te fiches simplement de moi
Broken heart
Cœur brisé
И снова эти лица(а-а-а)
Et encore ces visages (a-a-a)
Вам бы только веселиться(а-а-а)
Vous voulez juste vous amuser (a-a-a)
Вот такие вот друзья
Voilà le genre d'amis que j'ai
Разбитые сердца
Des cœurs brisés
Вам все равно на меня
Tu te fiches de moi
Ведь это видно по глазам
On le voit dans tes yeux
Я видел это сам
Je l'ai vu moi-même
По твоим глазам
Par tes yeux
Я все осознал
J'ai tout compris
Я все осознал
J'ai tout compris
Я видел это сам
Je l'ai vu moi-même
По твоим глазам
Par tes yeux
Я все осознал
J'ai tout compris
Я все осознал
J'ai tout compris
Я сижу в комнате
Je suis assis dans ma chambre
Закидываю лекарства
Je prends mes médicaments
Я забыл людей
J'ai oublié les gens
С кем ещё недавно общался
Avec qui je parlais il y a encore peu
Возможно, я не так понял
Peut-être que je n'ai pas bien compris
Что такое бунтарство
Ce qu'est la rébellion
Пишу эти строки
J'écris ces lignes
Но мысли в голове бессвязны
Mais mes pensées dans ma tête sont décousues
Если буду столько же курить
Si je continue à fumer autant
То будет астма
J'aurai de l'asthme
Спасибо моим родителям
Merci à mes parents
Жить это прекрасно
Vivre c'est magnifique
В последнее время ничего не приносит счастья
Récemment, rien ne me rend heureux
Я полностью уничтожен
Je suis complètement détruit
Или только часть?
Ou juste en partie ?
Я видел это сам
Je l'ai vu moi-même
По твоим глазам
Par tes yeux
Я все осознал
J'ai tout compris
Я все осознал
J'ai tout compris
Я видел это сам
Je l'ai vu moi-même
По твоим глазам
Par tes yeux
Я все осознал
J'ai tout compris
Я все осознал
J'ai tout compris
Я видел это сам
Je l'ai vu moi-même
По твоим глазам
Par tes yeux
Я все осознал
J'ai tout compris
Я все осознал
J'ai tout compris
Я видел это сам
Je l'ai vu moi-même
По твоим глазам
Par tes yeux
Я все осознал
J'ai tout compris
Я все осознал
J'ai tout compris
По твоим глазам
Par tes yeux
По твоим глазам
Par tes yeux
По твоим глазам
Par tes yeux
По твоим глаза(а-а-а)
Par tes yeux (a-a-a)
По твоим глазам
Par tes yeux
По твоим глазам
Par tes yeux
По твоим глазам
Par tes yeux
По твоим глаза(а-а-а)
Par tes yeux (a-a-a)
По твоим глазам
Par tes yeux





Writer(s): ковылов станислав сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.