!SAURA feat. MC Hans - Come at me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation !SAURA feat. MC Hans - Come at me




Come at me
Давай ко мне
Eh eh ey
Эй, эй, эй
Eh-eh-eh-eh ey
Эй-эй-эй-эй, эй
Eh eh ey
Эй, эй, эй
Eh-eh-eh-eh ey
Эй-эй-эй-эй, эй
Sätet är ledigt men du är upptagen
Сиденье свободно, но ты занята
(Mm)
(Ммм)
Sättet du ser ut, du drar upp skjortkragen
Твой вид, ты поправляешь воротник рубашки
(Aah)
(Ааа)
Sätt dig sned i pappas Wolkswagen
Сидишь, закинув ногу на ногу, в папином Volkswagen
(Ooh)
(Ооо)
Setet Hermes av ätten von Skagen
Сиденье Hermes от самого фон Скагена
(Ja)
(Да)
Du är blind för alla dina 70-tums privilegium
Ты слепа ко всем своим 70-дюймовым привилегиям
(Yeah)
(Ага)
Flyger över oss som du va fylld av helium
Пролетаешь над нами, будто ты наполнена гелием
Nedärvda pengar och medfödd delirium
Унаследованные деньги и врожденный делирий
För om man är fattig är man lat och dum
Ведь если человек беден, значит он ленив и глуп
Konstig, skum
Странный, мутный
Aldrig jobbat hårt nog för sitt hus och rum
Никогда не работал достаточно усердно ради своего дома и комнаты
Driver runt
Гоняет по округе
För mycket flum
Слишком много иллюзий
De har satt sig i sin slum
Они устроились в своих трущобах
(Aha)
(Ага)
Lägger pengarna fel
Неправильно тратят деньги
Det är inte sunt
Это неправильно
(Nä-nä-nä)
(Не-не-не)
Borde uppleva mer
Стоило бы испытать больше
Kanske resa runt
Может быть, попутешествовать
Du kanske tycker jag är hård nu
Может, ты думаешь, я сейчас груб
(Tycker du det?)
(Думаешь?)
Men det är ord och inga visor
Но это слова, а не песни
(Åh nej)
(О, нет)
Livet är fyllt av orättvisor
Жизнь полна несправедливости
(Aha)
(Ага)
jag antar det förblir
Так что, полагаю, так и останется
Hur många flin kommer höras igen
Сколько еще ухмылок я услышу
Hur många svin kommer störa mig sen
Сколько еще свиней будут мне мешать
Hur många kliv för att ta över scenen
Сколько шагов нужно сделать, чтобы захватить сцену
Tror det tin' come at me min vän
Если ты в это веришь, то давай ко мне, подруга
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
Har varit vaken, himlen byter färg
Я не спал, небо меняет цвет
(Va?)
(Что?)
Slackline, jag bestiger berg
Слэклайн, я покоряю горы
(Woah)
(Вау)
Andra vägar, måste trampa stigen själv
Другие пути, нужно самому прокладывать тропу
(Ja, ja)
(Да, да)
De vill va bra men har ingen eld (Nä)
Они хотят быть крутыми, но у них нет огня (Нет)
Ring en vän (Ha)
Позвони другу (Ха)
Jag är independent men gör inget själv
Я независим, но ничего не делаю сам
(Va, va?)
(Что, что?)
(Hmmmm)
(Хмммм)
Ah jag hörde vad du sa
А, я слышал, что ты сказала
Jag gör allt jag kan
Я делаю все, что могу
alla de ska minnas MC Hans
Чтобы все помнили MC Hans
(Ye)
(Йе)
Dygnet saknar timmar
В сутках не хватает часов
Vi kan dygna, jag mår bra
Мы можем не спать, я чувствую себя прекрасно
Finemang
Замечательно
Jag ska bli kändare än Kinnaman en dag
Однажды я стану известнее, чем Киннаман
(Mmmmm)
(Ммммм)
Aldrig bjuden en gala
Никогда не был приглашен на вечеринку
Men vill de se oss spela måste de betala
Но если они хотят увидеть, как мы играем, им придется заплатить
(Ooooh)
(Ооооо)
Pallar inte va normala
Не выношу быть нормальным
Fridlyst alla spelningar brutala
Все концерты объявлены brutal
Jag kan sätta temperatur i attityderna
Я могу задать температуру в отношениях
(Yeah)
(Ага)
Jag möter blickar i publiken, ger mig ny nyans
Я встречаюсь взглядами с публикой, это придает мне новый оттенок
(Kolla)
(Смотри)
Vill täcka landet
Хочу объехать всю страну
Låter ingen täcka vyerna
Не позволю никому заслонять мои виды
(Nä)
(Нет)
För här står alla tankar stilla som statyerna
Ведь здесь все мысли застыли, как статуи
(Oh, ya, oh, ye)
(О, да, о, йе)
Skriver ballader om min konst och den blir fenomenal
Пишу баллады о своем искусстве, и они становятся феноменальными
Å de gör låtar utan själ och vill ha vårt DNA
А они делают песни без души и хотят получить нашу ДНК
Har tappat hörseln om de inte ger mig kloka förslag
Я оглохну, если они не дадут мне мудрых советов
Om de bokar min orkester de boka den bra
Если они заказывают мой оркестр, то пусть заказывают хороший
(Hmm)
(Хмм)
Hur många flin kommer höras igen
Сколько еще ухмылок я услышу
Hur många svin kommer störa mig sen
Сколько еще свиней будут мне мешать
Hur många kliv för att ta över scenen
Сколько шагов нужно сделать, чтобы захватить сцену
Tror det tin' come at me min vän
Если ты в это веришь, то давай ко мне, подруга
Hur många flin kommer höras igen
Сколько еще ухмылок я услышу
Hur många svin kommer störa mig sen
Сколько еще свиней будут мне мешать
Hur många kliv för att ta över scenen
Сколько шагов нужно сделать, чтобы захватить сцену
Tror det tin' come at me min vän
Если ты в это веришь, то давай ко мне, подруга
Eh eh ey
Эй, эй, эй
Eh-eh-eh-eh ey
Эй-эй-эй-эй, эй
Eh eh ey
Эй, эй, эй
Eh-eh-eh-eh ey
Эй-эй-эй-эй, эй





!SAURA feat. MC Hans - Come at me
Album
Come at me
date of release
31-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.