Lyrics and French translation SAVUL - Океан

Океан

Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам
Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам

Ветер сквозит, транслирует холод
Душа болит, сковал её голод
Нет здесь тепла, отсутствие крова
И я зачерствел, как сделанный робот
В жилах проснётся бурная кровь
Меня снова нашла Твоя любовь
Солнце снова закричит, пропадёт тоска
Познаю я Тебя, это глубина

Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам
Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам

Под водой не могу дышать, могу любить
А когда люблю, могу снова жить
Все богатства мира теряют цвет
Ты моё богатство, другого нет
Ты бездна, в Тебе не найду я край
Пленён я Тобой, Ты мой дикий рай
А в горле есть ком, ведь внутри пожар
Это чувство несёт меня по волнам

Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам
Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам
Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам
Ты воды, Ты мой океан
Ты счастье и глубина
Меня Ты всего забирай
Любовь несёт меня по волнам

Océan

Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues
Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues

Le vent souffle, transmet le froid
Mon âme souffre, la faim la ronge
Il n'y a pas de chaleur ici, pas d'abri
Et je suis devenu insensible, comme un robot
Dans mes veines se réveillera un sang impétueux
Ton amour m'a retrouvé
Le soleil criera à nouveau, la mélancolie disparaîtra
Je te connaîtrai, c'est la profondeur

Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues
Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues

Sous l'eau je ne peux pas respirer, je peux aimer
Et quand j'aime, je peux revivre
Toutes les richesses du monde perdent leurs couleurs
Tu es ma richesse, il n'y en a pas d'autre
Tu es un abîme, je ne trouve pas tes limites
Je suis captivé par toi, tu es mon paradis sauvage
Et j'ai une boule dans la gorge, car à l'intérieur c'est un incendie
Ce sentiment me porte sur les vagues

Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues
Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues
Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues
Tu es l'eau, tu es mon océan
Tu es le bonheur et la profondeur
Prends-moi tout entier
L'amour me porte sur les vagues