SAVUL - Танец - translation of the lyrics into French
SAVUL Танец

SAVUL - Танец

Lyrics and French translation SAVUL - Танец




Танец
La Danse
Мелодия закружит все события
La mélodie emportera tous les événements
В себе откроем мигом смысл бытия
En nous, nous découvrirons instantanément le sens de l'être
У нас сегодня праздник, только ты и я
Nous avons une fête aujourd'hui, juste toi et moi
Не могут злые языки и голоса
Les mauvaises langues et les voix ne peuvent rien y faire
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Открывай глаза, рука нас достала из плена
Ouvre tes yeux, une main nous a sortis de la captivité
Мы нашли портал, чтоб наказать неизвестность
Nous avons trouvé un portail pour punir l'inconnu
На моих устах звучит небесная песня
Sur mes lèvres résonne une chanson céleste
Ум закрыт щитом, не попадут больше стрелы
Mon esprit est protégé par un bouclier, les flèches ne l'atteindront plus
Мы хотим чудо часто руками потрогать
Nous voulons souvent toucher le miracle de nos mains
Просто доверяй, не выходи из потока
Fais-moi confiance, ne quitte pas le courant
Страхи закричат: "Не оставляй ты свой кокон"
Les peurs crieront : "Ne quitte pas ton cocon"
Твёрдая земля, слово станет опорой
La terre ferme, ma parole sera ton soutien
Мы призваны парить
Nous sommes destinés à planer
Мы призваны летать
Nous sommes destinés à voler
Пора забраться ввысь
Il est temps de monter au ciel
Чтоб вместе танцевать
Pour danser ensemble
Я держу тебя за руку и ты не бойся брать
Je te tiens la main et n'aie pas peur de prendre la mienne
Мы никогда не были с тобой так близко к звёздам
Nous n'avons jamais été aussi proches des étoiles
Бегущая строка в моих глазах, не стоит ждать
Un texte défilant dans mes yeux, n'attends pas
Мы прямо этим вечером поймём, что всё возможно
Ce soir même, nous comprendrons que tout est possible
Дыши равномерно поглощая дикий космос
Respire uniformément en absorbant le cosmos sauvage
Сгорают все тернии, видишь, нас Бог спас
Toutes les épines brûlent, tu vois, Dieu nous a sauvés
Не удержат стены, мы с тобой свободные
Les murs ne nous retiendront pas, nous sommes libres
Слёзы радости капают из наших глаз
Des larmes de joie coulent de nos yeux
Всё по-настоящему, не нарисованы
Tout est réel, non dessiné
А рука любви поднимает нас
Et la main de l'amour nous élève
И события не свяжут нас оковами
Et les événements ne nous enchaîneront pas
И под танец все бедствия уйдут в закат
Et sous la danse, tous les malheurs disparaîtront au coucher du soleil
Мелодия закружит все события
La mélodie emportera tous les événements
В себе откроем мигом смысл бытия
En nous, nous découvrirons instantanément le sens de l'être
У нас сегодня праздник, только ты и я
Nous avons une fête aujourd'hui, juste toi et moi
Не могут злые языки и голоса
Les mauvaises langues et les voix ne peuvent rien y faire
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец не прервать
Notre danse, danse, danse, ne peut être interrompue
Танец, танец, танец, танцевать
Danser, danser, danser, danser
Наш танец, танец, танец
Notre danse, danse, danse




Writer(s): алексей хлыбов
SAVUL - Путник
Album
Путник
date of release
15-03-2024

1 Дети подъездов, Pt. 2
2 Курс на Юпитер
3 Разговоры по душам
4 Письмо
5 Танец
6 Путник
7 Пожары
Attention! Feel free to leave feedback.