SAW. LAUDANUM - РАССКАЖИ (prod by. B.M.74) - translation of the lyrics into German




РАССКАЖИ (prod by. B.M.74)
ERZÄHL MIR (prod by. B.M.74)
Каждый день виражи
Jeden Tag die Kapriolen
Каждый миг это жизнь
Jeder Augenblick ist Leben
Каждый раз докажи
Jedes Mal beweis es
Как играть ностальжи
Wie man Nostalgie spielt
Расскажи как жить
Erzähl mir, wie man lebt
Ну давай расскажи
Komm schon, erzähl es mir
Покажи каждый миг
Zeig mir jeden Moment
Каждый миг покажи
Jeden Moment, zeig mir
Всё чем жил наверстать
Alles, was ich lebte, nachholen
Еп еп
Yep yep
На бумажках
Auf den Zetteln
Исписанной ручкой в тетрадь
Mit Kugelschreiber in Hefte geschrieben
В моих первых текстах
In meinen ersten Texten
Есть тот шарм
Da ist dieser Charme
Есть желание и жажда
Da ist Verlangen und Durst
Как читать? Всё узнать?
Wie liest man? Alles erfahren?
И я бросаю свой взгляд
Und ich werfe meinen Blick
Написать
Schreiben
Как живётся в этом мире
Wie es sich in dieser Welt lebt
Мною движет лишь только мечта
Mich treibt nur der Traum an
Значит так это такт
Also so ist der Takt
В нём укладываю
Darin bringe ich unter
Все рисунки и схемы
Alle Zeichnungen und Schemata
Я угадываю
Ich errate
Четвёртый час у мониторов
Vierte Stunde vor den Monitoren
Мои догадки верны я капы рою
Meine Vermutungen sind richtig, ich grabe Schichten
Получаю сочетания от увиденного
Ich erhalte Kombinationen vom Gesehenen
Я читаю о щебне удивительно
Ich lese über Schotter, erstaunlich
Тревожит больше форма
Beunruhigt mehr die Form
Её основа
Ihre Grundlage
Это уже позже
Das wird später
Будет выходить в основном то
Hauptsächlich herauskommen
Беспокоят проблемы
Sorgen bereiten Probleme
И разные мысли
Und verschiedene Gedanken
В голове больше искр
Im Kopf mehr Funken
Названия числа
Namen der Zahlen
Каждое движение моей кисти
Jede Bewegung meines Pinsels
Вызывает уважение сакральной мистики
Erweckt Respekt der sakralen Mystik
Больше слов и шипящих обязательно
Mehr Wörter und Zischlaute unbedingt
Дикция появится представь еë
Diktion wird erscheinen, stell sie dir vor
Идя с низов по ступенькам
Von unten die Stufen hinaufgehend
Я открываю дверь этих тёплых деньков
Öffne ich die Tür dieser warmen Tage
Когда можно было сочинять и не париться
Als man dichten konnte und sich keine Sorgen machte
Как звучат рифмы вместе либо с разницей
Wie Reime zusammen klingen oder mit Unterschied
Каждый день виражи
Jeden Tag die Kapriolen
Каждый миг это жизнь
Jeder Augenblick ist Leben
Каждый раз докажи
Jedes Mal beweis es
Как играть ностальжи
Wie man Nostalgie spielt
Расскажи как жить
Erzähl mir, wie man lebt
Ну давай расскажи
Komm schon, erzähl es mir
Покажи каждый миг
Zeig mir jeden Moment
Каждый миг покажи
Jeden Moment, zeig mir
Каждый день виражи
Jeden Tag die Kapriolen
Каждый миг это жизнь
Jeder Augenblick ist Leben
Каждый раз докажи
Jedes Mal beweis es
Как играть ностальжи
Wie man Nostalgie spielt
Расскажи как жить
Erzähl mir, wie man lebt
Ну давай расскажи
Komm schon, erzähl es mir
Покажи каждый миг
Zeig mir jeden Moment
Каждый миг покажи
Jeden Moment, zeig mir
Привет из Зелика не ожидал меня услышать
Grüße aus Zelik, hast nicht erwartet mich zu hören
На подобных сэмплах стиле
Auf solchen Samples im Stil
С подобным ритмом
Mit ähnlichem Rhythmus
Фу кинул мусор с этих треков прибыль
Fu, warf Müll von diesen Tracks, Profit
Мы так и топим за идею не цепляя выгоды
Wir gehen weiter für die Idee, ohne uns an Gewinn zu klammern
Мск Воронеж два города на проводе
Moskau Woronesch, zwei Städte in Verbindung
Коннект налажен плотным
Die Verbindung ist eng
Отборным водным
Ausgewählt, wässrig
Мы где то на людях кумиром стал
Irgendwo bei den Leuten wurde ich zum Idol
Что просят фотки
Dass sie nach Fotos fragen
Я всё равно на сольнике
Ich bin trotzdem auf Solo
Буду в зале с толпою
Werde in der Halle mit der Menge sein
Мск Воронеж два города на проводе
Moskau Woronesch, zwei Städte in Verbindung
Коннект налажен плотным
Die Verbindung ist eng
Отборным водным
Ausgewählt, wässrig
Мы где то на людях кумиром стал
Irgendwo bei den Leuten wurde ich zum Idol
Что просят фотки
Dass sie nach Fotos fragen
Я всё равно на сольнике
Ich bin trotzdem auf Solo
Буду в зале с толпою
Werde in der Halle mit der Menge sein
Каждый день виражи
Jeden Tag die Kapriolen
Каждый миг это жизнь
Jeder Augenblick ist Leben
Каждый раз докажи
Jedes Mal beweis es
Как играть ностальжи
Wie man Nostalgie spielt
Расскажи как жить
Erzähl mir, wie man lebt
Ну давай расскажи
Komm schon, erzähl es mir
Покажи каждый миг
Zeig mir jeden Moment
Каждый миг покажи
Jeden Moment, zeig mir
Каждый день виражи
Jeden Tag die Kapriolen
Каждый миг это жизнь
Jeder Augenblick ist Leben
Каждый раз докажи
Jedes Mal beweis es
Как играть ностальжи
Wie man Nostalgie spielt
Расскажи как жить
Erzähl mir, wie man lebt
Ну давай расскажи
Komm schon, erzähl es mir
Покажи каждый миг
Zeig mir jeden Moment
Каждый миг покажи
Jeden Moment, zeig mir






Attention! Feel free to leave feedback.