Lyrics and translation SAXAR - Соседка

Соседка

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Твой парень ничего не узнает обо мне
Давай завтра у меня

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Идёшь ты с ним, а улыбку даришь мне
Ведь завтра у меня

Сладко спишь
Не со мной
Но когда твой на работе, ты приходишь ко мне

Удалишь
Переписки со мной
И подругам не расскажешь про любовь на стороне

Ты даришь мне подарки
И платишь карточкой его
Со мной сияешь ярко
Он не узнаёт ничего

Я никому не расскажу
О том, что я с тобой дружу
До дома я тебя не провожу

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Твой парень ничего не узнает обо мне
Давай завтра у меня

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Идёшь ты с ним, а улыбку даришь мне
Ведь завтра у меня

Ты возьмёшь
Выходной
На весь день у меня, и на тебе кружева

Вновь уснёшь
Не со мной
И наврешь своему, что болит голова

Мы вновь в твоем седане
Точнее парня твоего
Соврешь, что поехала к маме
Он не узнает ничего

Я никому не расскажу
О том, что я с тобой дружу
Как твой уснёт — тебе я напишу

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Твой парень ничего не узнает обо мне
Давай завтра у меня

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Идёшь ты с ним, а улыбку даришь мне
Ведь завтра у меня

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Твой парень ничего не узнает обо мне
Давай завтра у меня

Ты всех прекрасней в нашем дворе
И я нашёл тебя
Идёшь ты с ним, а улыбку даришь мне
Ведь завтра у меня

Ты всех прекрасней в нашем дворе
Но так так нравишься мне
Но так нравишься мне
Ты всех прекрасней в нашем дворе
Но так так нравишься мне
Но так нравишься мне

Voisine

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Ton mec ne saura rien de moi
On se retrouve chez moi demain

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Tu marches avec lui, mais tu me souris
Parce que demain, c'est chez moi

Tu dors si bien
Pas avec moi
Mais quand ton mec est au travail, tu viens chez moi

Tu effaces
Nos messages
Et tu ne diras rien à tes copines sur notre amour secret

Tu me fais des cadeaux
Et tu payes avec sa carte
Tu rayonnes avec moi
Il ne se doute de rien

Je ne dirai rien à personne
Sur notre amitié
Je ne te raccompagne pas

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Ton mec ne saura rien de moi
On se retrouve chez moi demain

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Tu marches avec lui, mais tu me souris
Parce que demain, c'est chez moi

Tu prendras
Un jour de congé
Toute la journée chez moi, en dentelle

Tu te rendormiras
Pas avec moi
Et tu diras à ton mec que tu as mal à la tête

On sera de nouveau dans ta berline
Plus précisément celle de ton mec
Tu diras que tu es allée chez ta mère
Il ne se doutera de rien

Je ne dirai rien à personne
Sur notre amitié
Quand il s'endormira, je t'écrirai

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Ton mec ne saura rien de moi
On se retrouve chez moi demain

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Tu marches avec lui, mais tu me souris
Parce que demain, c'est chez moi

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Ton mec ne saura rien de moi
On se retrouve chez moi demain

Tu es la plus belle de notre cour
Et je t'ai trouvée
Tu marches avec lui, mais tu me souris
Parce que demain, c'est chez moi

Tu es la plus belle de notre cour
Mais tu me plais tellement
Mais tu me plais tellement
Tu es la plus belle de notre cour
Mais tu me plais tellement
Mais tu me plais tellement