SAXAR - Ты не со мной - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAXAR - Ты не со мной




Ты не со мной
Tu n'es pas avec moi
Ты помнишь, как мечтали мы о свадьбе в Доминикане
Tu te souviens comment on rêvait de se marier en République dominicaine
Как ездили к тебе домой, знакомиться к твоей маме
Comment j'allais chez toi pour rencontrer ta mère
Мы были родными на Земле, как два цветка на клумбе
On était comme deux fleurs sur un même parterre, liés sur terre
Я каждую ночь скучаю по тебе, пока тебя ебут в туалете клуба
Je t'ai manqué chaque nuit, tandis que tu te faisais baiser dans les toilettes du club
Теперь ты не со мной приезжаешь к маме
Maintenant, tu ne viens plus chez ta mère avec moi
Теперь ты не со мной проводишь вечер свой
Maintenant, tu ne passes plus tes soirées avec moi
Теперь тебя другой трахает ночами
Maintenant, un autre te baise la nuit
Теперь ты не со мной, ты не со мной
Maintenant, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi
Теперь ты не со мной приезжаешь к маме
Maintenant, tu ne viens plus chez ta mère avec moi
Теперь ты не со мной проводишь вечер свой
Maintenant, tu ne passes plus tes soirées avec moi
Теперь тебя другой трахает ночами
Maintenant, un autre te baise la nuit
Теперь ты не со мной, ты не со мной
Maintenant, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi
Тебя другой обнимает ночами
Un autre t'embrasse la nuit
И говорит слова о любви
Et te dit des mots d'amour
Теперь другого ты кормишь борщами
Maintenant, tu nourris un autre de bortsch
И он носит тапки мои
Et il porte mes pantoufles
Я хотел бы вернуть всё с начала
Je voudrais que tout recommence
Чтобы жизнь не закончилась комой
Pour que la vie ne se termine pas par le coma
Но ты кинула меня, сучара
Mais tu m'as largué, salope
И я питаюсь одним Анакомом
Et je me nourris d'un seul Anacoum
Теперь ты не со мной приезжаешь к маме
Maintenant, tu ne viens plus chez ta mère avec moi
Теперь ты не со мной проводишь вечер свой
Maintenant, tu ne passes plus tes soirées avec moi
Теперь тебя другой трахает ночами
Maintenant, un autre te baise la nuit
Теперь ты не со мной, ты не со мной
Maintenant, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi
Теперь ты не со мной приезжаешь к маме
Maintenant, tu ne viens plus chez ta mère avec moi
Теперь ты не со мной проводишь вечер свой
Maintenant, tu ne passes plus tes soirées avec moi
Теперь тебя другой трахает ночами
Maintenant, un autre te baise la nuit
Теперь ты не со мной, ты не со мной
Maintenant, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi
Ты останешься здесь, под плотной коркой кожи
Tu resteras ici, sous une épaisse peau
Мы верили, что на Земле нет никого дороже
On croyait qu'il n'y avait personne de plus précieux sur Terre
Ты, наверное, счастлива с ним, меня не вспоминаешь
Tu dois être heureuse avec lui, tu ne te souviens pas de moi
Я среди серых стен остался один и по тебе скучаю
Je suis resté seul parmi les murs gris et je t'ai manqué
Теперь ты не со мной приезжаешь к маме
Maintenant, tu ne viens plus chez ta mère avec moi
Теперь ты не со мной проводишь вечер свой
Maintenant, tu ne passes plus tes soirées avec moi
Теперь тебя другой трахает ночами
Maintenant, un autre te baise la nuit
Теперь ты не со мной, ты не со мной
Maintenant, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi
Теперь ты не со мной приезжаешь к маме
Maintenant, tu ne viens plus chez ta mère avec moi
Теперь ты не со мной проводишь вечер свой
Maintenant, tu ne passes plus tes soirées avec moi
Теперь тебя другой трахает ночами
Maintenant, un autre te baise la nuit
Теперь ты не со мной, ты не со мной
Maintenant, tu n'es plus avec moi, tu n'es plus avec moi





Writer(s): игорь варшавский


Attention! Feel free to leave feedback.