SAXAR - Я и ты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAXAR - Я и ты




Я и ты
Tu et moi
Ты засыпала на руках
Tu t'es endormie dans mes bras
В твоих глазах терялись дни
Je perdais les jours dans tes yeux
Осталась вкусом на губах
Tu es restée comme un goût sur mes lèvres
Мы были вместе я и ты
Nous étions ensemble - toi et moi
Куда уходят поезда
vont les trains
И где разводятся мосты
Et les ponts se séparent
Там нас не будет никогда
Nous ne serons jamais
Нас больше нету я и ты
Nous ne sommes plus - toi et moi
Видел любовь в твоих глазах
J'ai vu l'amour dans tes yeux
Что согревала изнутри
Qui me réchauffait de l'intérieur
Мы заблудились в тех мечтах
Nous nous sommes perdus dans ces rêves
Где только двое я и ты
il n'y avait que nous deux - toi et moi
Куда уходят поезда
vont les trains
И где разводятся мосты
Et les ponts se séparent
Там нас не будет никогда
Nous ne serons jamais
Нас больше нету я и ты
Nous ne sommes plus - toi et moi
Нет больше фильмов о любви
Il n'y a plus de films sur l'amour
И догорают все мосты
Et tous les ponts brûlent
Мы потушили те огни
Nous avons éteint ces lumières
Что в нас пылали я и ты
Qui brûlaient en nous - toi et moi
Куда уходят поезда
vont les trains
И где разводятся мосты
Et les ponts se séparent
Там нас не будет никогда
Nous ne serons jamais
Нас больше нету я и ты и ты)
Nous ne sommes plus - toi et moi (toi et moi)
Куда уходят поезда
vont les trains
И где разводятся мосты
Et les ponts se séparent
Там нас не будет никогда
Nous ne serons jamais
Нас больше нету я и ты
Nous ne sommes plus - toi et moi





Writer(s): игорь варшавский


Attention! Feel free to leave feedback.