Lyrics and translation SAY SAY feat. ÁSDÍS - Stories

Stories

I've heard stories
You can't seem to get your head up out my business
Shooting shots behind my back think I won't notice
There's so much you still don't understand

Always blamin', preachin', tryna teach me
When I ain't even asking for it
It's so funny how you know it all
But there's that one thing
That you keep forgetting
I don't give a

My friends are on the floor
You're not what I came here for
Say you wanna talk? I'm like, nah
And I know you can't read my mind
But don't you feel the vibe?
There's not much to understand

And when I focus
I can almost hear the music past your nonsense
I know the night is young but I don't have the patience
To be acting like I give a damn

Always blamin', preachin', tryna teach me
When I ain't even asking for it
It's so funny how you know it all
But there's that one thing
That you keep forgetting
I don't give a

My friends are on the floor
You're not what I came here for
Say you wanna talk? I'm like, nah
And I know you can't read my mind
But don't you feel the vibe
There's not much to understand

All the girls you dated
God, you said you hate it
And what? So what? Ayy
And if you can't take it
Why you gotta make me say it again, again, again?

My friends are on the floor
You're not what I came here for
Say you wanna talk? I'm like, nah
And I know you can't read my mind
But don't you feel the vibe
There's not much to understand

Истории

Я слышала истории
Кажется, ты никак не можешь выкинуть меня из головы
Стреляешь в меня исподтишка, думаешь, я не замечу
Есть столько всего, чего ты до сих пор не понимаешь

Вечно обвиняешь, читаешь морали, пытаешься меня учить
Когда я тебя об этом даже не прошу
Так забавно, как ты всё знаешь
Но есть одна вещь
Которую ты постоянно забываешь
Мне всё равно

Мои друзья отрываются на танцполе
Ты — не то, ради чего я пришла сюда
Говоришь, хочешь поговорить? А я такая: нет
И я знаю, что ты не можешь читать мои мысли
Но разве ты не чувствуешь атмосферу?
Здесь не так много нужно понимать

И когда я сосредотачиваюсь
Я почти слышу музыку сквозь твою чушь
Я знаю, что ночь только началась, но у меня нет терпения
Притворяться, будто мне не всё равно

Вечно обвиняешь, читаешь морали, пытаешься меня учить
Когда я тебя об этом даже не прошу
Так забавно, как ты всё знаешь
Но есть одна вещь
Которую ты постоянно забываешь
Мне всё равно

Мои друзья отрываются на танцполе
Ты — не то, ради чего я пришла сюда
Говоришь, хочешь поговорить? А я такая: нет
И я знаю, что ты не можешь читать мои мысли
Но разве ты не чувствуешь атмосферу?
Здесь не так много нужно понимать

Все девушки, с которыми ты встречался
Боже, ты говорил, что ненавидишь это
И что? Ну и что? А?
И если ты не можешь принять это
Зачем ты заставляешь меня повторять это снова, снова и снова?

Мои друзья отрываются на танцполе
Ты — не то, ради чего я пришла сюда
Говоришь, хочешь поговорить? А я такая: нет
И я знаю, что ты не можешь читать мои мысли
Но разве ты не чувствуешь атмосферу?
Здесь не так много нужно понимать