Lyrics and translation SAYGRACE - Loyal

Loyal

Met this boy, we vibe amazing
Every time we chill, it′s wavy
Feels like it's too good to be true
Switched up, started moving shady
Find out he had a wife named Stacey
All this time he had me fooled

Mm, he′d never take me to the crib
He'd never showing where he live, nah
Ain't never talk about his kids

Oh, so who am I gonna be loyal to
Who am I gonna be loyal to?
Not you, not you, yeah
Who am I gonna be loyal to?
Who am I gonna be loyal to?
Not you, not you, yeah, yeah

No one loves me more than Katie
We been cool since we was babies
Bet my life she won′t forsake me
Smile in my face, congratulate me
Behind my back, she′d talk real crazy
Can't trust her now I know the truth

Mm, I used to tell her all my business
And everybody that I been with
And everyone that′s on my hit list

Mmh, who am I gonna be loyal to?
Who am I gonna be loyal to?
Not you, not you
Oh, who am I gonna be loyal to?
Who am I gonna be loyal to?
Not you, not you
Not you, not you, ay

Loyauté

J'ai rencontré ce garçon, notre connexion est incroyable
Chaque fois que l'on se voit, c'est génial
J'ai l'impression que c'est trop beau pour être vrai
Il a changé, il a commencé à agir bizarrement
J'ai découvert qu'il avait une femme, Stacey
Pendant tout ce temps, il m'a fait marcher

Hum, il ne m'a jamais emmenée chez lui
Il ne m'a jamais montré où il habitait, non
Il n'a jamais parlé de ses enfants

Oh, alors à qui vais-je être fidèle
À qui vais-je être fidèle ?
Pas à toi, pas à toi, oui
À qui vais-je être fidèle ?
À qui vais-je être fidèle ?
Pas à toi, pas à toi, oui, oui

Personne ne m'aime plus que Katie
On est cool depuis qu'on est bébés
Je parie ma vie qu'elle ne m'abandonnera pas
Elle me sourit en face, elle me félicite
Derrière mon dos, elle dit des choses vraiment folles
Je ne peux plus lui faire confiance maintenant que je connais la vérité

Hum, je lui racontais toutes mes affaires
Et tous les hommes avec qui j'étais sortie
Et tous ceux qui étaient sur ma liste noire

Mmh, à qui vais-je être fidèle ?
À qui vais-je être fidèle ?
Pas à toi, pas à toi
Oh, à qui vais-je être fidèle ?
À qui vais-je être fidèle ?
Pas à toi, pas à toi
Pas à toi, pas à toi, ouais