SAYZEE - 4 Corner Room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAYZEE - 4 Corner Room




4 Corner Room
Chambre aux quatre coins
I'm oozing machismo
Je dégouline de machisme
Freddy more my steeze though
Freddy me donne plus le style cependant
Kill a rapper leave blood dripping down the back of your pants Evisu
Tuer un rappeur, laisser le sang couler sur le dos de ton pantalon Evisu
90 day finance but I ain't do it for the visa
Financement sur 90 jours mais je ne l'ai pas fait pour le visa
Lion tamer Chris Jericho I got a lion heart like Ceaza
Dompteur de lions Chris Jericho, j'ai un cœur de lion comme César
Ya I smoke sonny cheeba but I shine like Sunny Diamonds
Ouais, je fume du sonny cheeba mais je brille comme Sunny Diamonds
Leave that bitch I'd rather hit a lick gotta slap the base like Primus
Laisse cette salope, je préfère faire un coup, je dois frapper la basse comme Primus
Already know what the time is
Je sais déjà quelle heure il est
Timeless
Intemporel
Take the stainless and shine this
Prends l'inoxydable et fais briller ça
Uh you spineless
Uh, tu es sans colonne vertébrale
Don't take the weakness for kindness
Ne prends pas la faiblesse pour la gentillesse
Woo! Grinding, you see the sweat on my brow now
Woo! Je me fatigue, tu vois la sueur sur mon front maintenant
Cant take you rappers seriously
Je ne peux pas prendre tes rappeurs au sérieux
Light the candles and they bow down
Allume les bougies et ils s'inclinent
I'm in a 4 corner room yea yea I'm by myself aye
Je suis dans une chambre aux quatre coins ouais ouais je suis tout seul ouais
You put in work you don't really really need nobody else
Tu travailles dur, tu n'as pas vraiment besoin de personne d'autre
I was up first say the early bird get the money first
J'étais le premier à me lever, dis que l'oiseau matinal prend l'argent en premier
I was the worst didn't sleep from the 1st to the 3rd
J'étais le pire, je n'ai pas dormi du 1er au 3e
I'm in a 4 corner room yea yea I'm by myself aye
Je suis dans une chambre aux quatre coins ouais ouais je suis tout seul ouais
You put in work you don't really really need nobody else
Tu travailles dur, tu n'as pas vraiment besoin de personne d'autre
Yea I'm flexing like Tetsuo already dead like Deadpool
Ouais, je fais le flex comme Tetsuo, déjà mort comme Deadpool
Uh, I whip this bitch with no headroom
Uh, je fouette cette salope sans dégagement
Fuck around you get a lead pool
Fous le bordel, tu vas te prendre un bain de plomb
When I fuck her make her speak to me Spanish
Quand je la baise, je la fais me parler en espagnol
I got the paint and the art for the canvas
J'ai la peinture et l'art pour la toile
Have you swimming with the Jupiter planet
Je te fais nager avec la planète Jupiter
Bitch I go rock like its 2 foot of granite
Salope, je vais rocker comme c'est 2 pieds de granit
I make the butter and you call me Amish the way that I churn it
Je fais le beurre et tu m'appelles Amish, la façon dont je le fais tourner
Soul leave your body the minute you burn it
L'âme quitte ton corps à la minute tu la brûles
Murder
Meurtre
I'm bout to hop on a plane to Alberta
Je suis sur le point de prendre un avion pour l'Alberta
Permanent tan keep it hot like a burger
Bronzage permanent, garde-le chaud comme un hamburger
Sleeping on me you can nap on a Serta
Tu dors sur moi, tu peux faire une sieste sur un Serta
Scratching the rims and I'm cracking the curb up
Je gratte les jantes et je fais sauter le trottoir
Yea, you see the sweat on my brow now
Ouais, tu vois la sueur sur mon front maintenant
Cant take you rappers seriously
Je ne peux pas prendre tes rappeurs au sérieux
Light the candles and they bow down
Allume les bougies et ils s'inclinent
I'm in a 4 corner room yea yea I'm by myself aye
Je suis dans une chambre aux quatre coins ouais ouais je suis tout seul ouais
You put in work you don't really really need nobody else
Tu travailles dur, tu n'as pas vraiment besoin de personne d'autre
I was up first say the early bird get the money first
J'étais le premier à me lever, dis que l'oiseau matinal prend l'argent en premier
I was the worst didn't sleep from the 1st to the 3rd
J'étais le pire, je n'ai pas dormi du 1er au 3e
I'm in a 4 corner room yea yea I'm by myself aye
Je suis dans une chambre aux quatre coins ouais ouais je suis tout seul ouais
You put in work you don't really really need nobody else
Tu travailles dur, tu n'as pas vraiment besoin de personne d'autre
That Freddy Kruger Shit
Ce truc de Freddy Kruger
Part 7 for your head top
Partie 7 pour le sommet de ta tête





Writer(s): M Disimone


Attention! Feel free to leave feedback.