SAÍ! - Haste - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation SAÍ! - Haste




Haste
Précipitation
What's the point of love
Quel est l'intérêt de l'amour
It wasn't meant to be this difficult
Ce n'était pas censé être si difficile
I thought i had your heart
Je pensais avoir ton cœur
But in the end it was all too difficult
Mais au final, c'était trop difficile
You said that it was a dream
Tu disais que c'était un rêve
Baby you and me
Bébé, toi et moi
Thought it was ecstasy
Je pensais que c'était l'extase
Girl you took over me
Chérie, tu m'as envoûté
You said that it was a dream
Tu disais que c'était un rêve
Baby you and me
Bébé, toi et moi
You are my fantasy
Tu es mon fantasme
Girl you take over me
Chérie, tu m'envoûtes
Don't you know
Tu ne sais pas
That i'm stuck
Que je suis coincé
And you have my heart
Et que tu as mon cœur
That's why i struggle to give you up
C'est pourquoi j'ai du mal à te laisser partir
I've made some stupid mistakes
J'ai fait des erreurs stupides
And they were all in a haste
Et elles ont toutes été faites dans la précipitation
But you've moved on you don't care at all
Mais tu as tourné la page, tu t'en fiches complètement
What's the point of trust
Quel est l'intérêt de la confiance
It was meant to be so beautiful
C'était censé être si beau
But it is over now
Mais c'est fini maintenant
I can't help but think im the one to blame
Je ne peux m'empêcher de penser que je suis le seul à blâmer
You said that it was a dream
Tu disais que c'était un rêve
Baby you and me
Bébé, toi et moi
You were my ecstasy
Tu étais mon extase
Girl you took over me
Chérie, tu m'as envoûté
You said that it was a dream
Tu disais que c'était un rêve
Baby you and me
Bébé, toi et moi
You are my fantasy
Tu es mon fantasme
Girl you take over me
Chérie, tu m'envoûtes
Don't you know
Tu ne sais pas
That i'm stuck
Que je suis coincé
And you have my heart
Et que tu as mon cœur
That's why i struggle to give you up
C'est pourquoi j'ai du mal à te laisser partir
I've made some stupid mistakes
J'ai fait des erreurs stupides
And they were all in a haste
Et elles ont toutes été faites dans la précipitation
But you've moved on you don't care at all
Mais tu as tourné la page, tu t'en fiches complètement





Writer(s): Akao Sulaiman


Attention! Feel free to leave feedback.