Lyrics and translation SAÍ! - SORRY (feat. imypxn)

SORRY (feat. imypxn)

I was cool calm and collected
Sunday nights were the best things
Monday morning we'd sit in bed
Talking about shit only in our heads

I was dumbfounded and arrested
When I laid my eyes on the sexiest
Friday night oh the things we said
'Cause the devil laughs at people who think ahead

I'm sorry don't worry I'm rushing home right now
This party your body two things that I need right now
This liquor works too slowly
I need to feel this moment
But I'm sorry don't worry I'm coming home right now

All your friends said to leave you alone
But fuck it you felt like home
Now I'm stuck here thinking bout her
Lost in this place feeling hurt
I don't know I don't know my worth
Going crazy waiting for her

But you know
How much you mean to me
You're too hot
I'm going crazy
We're not a phase
We're meant for me
Promised I'll take you
To Bali

I was cool calm and collected
No rushing girl no regrets
I love you it's no secret
We're locked in girl
No pretence

I'm sorry don't worry I'm rushing home right now
This party your body two things that I need right now
This liquor works too slowly
I need to feel this moment
But I'm sorry don't worry I'm coming home right now

DÉSOLÉ (feat. imypxn)

J'étais cool, calme et serein
Les dimanches soirs étaient les meilleurs moments
Le lundi matin, on restait au lit
À parler de choses qui n'existaient que dans nos têtes

J'étais abasourdi, comme arrêté
Quand j'ai posé les yeux sur la plus sexy
Vendredi soir, oh, les choses qu'on s'est dites
Car le diable se moque de ceux qui anticipent

Je suis désolé, ne t'inquiète pas, je rentre tout de suite
Cette fête, ton corps, deux choses dont j'ai besoin maintenant
Cet alcool agit trop lentement
J'ai besoin de vivre ce moment
Mais je suis désolé, ne t'inquiète pas, je rentre immédiatement

Tous tes amis m'ont dit de te laisser tranquille
Mais tant pis, tu me faisais sentir chez moi
Maintenant je suis coincé ici à penser à toi
Perdu dans cet endroit, je me sens blessé
Je ne connais pas, je ne connais pas ma valeur
Je deviens fou à t'attendre

Mais tu sais
Combien tu comptes pour moi
Tu es trop belle
Je deviens fou
Ce n'est pas une passade
On est faits l'un pour l'autre
Je te promets de t'emmener
À Bali

J'étais cool, calme et serein
Pas de précipitation, chérie, pas de regrets
Je t'aime, ce n'est pas un secret
On est liés, ma belle
Aucune prétention

Je suis désolé, ne t'inquiète pas, je rentre tout de suite
Cette fête, ton corps, deux choses dont j'ai besoin maintenant
Cet alcool agit trop lentement
J'ai besoin de vivre ce moment
Mais je suis désolé, ne t'inquiète pas, je rentre immédiatement