SAÍ! - Yesterday - translation of the lyrics into Russian

Yesterday - SAÍ!translation in Russian




Yesterday
Вчера
If yesterday was like today
Если бы вчера было как сегодня,
I guess maybe we should run away
Думаю, может быть, нам стоило бы сбежать,
Cus nobody gets it the way you do
Потому что никто не понимает меня так, как ты,
I'm not comparing her to you
Я не сравниваю ее с тобой.
Okay let's run away
Хорошо, давай сбежим.
Let's get away from all our problems bae
Давай убежим от всех наших проблем, малышка.
Let's get away from false promises
Давай убежим от ложных обещаний.
I promise that it's just gonna be you and me
Я обещаю, что будем только ты и я.
Okay you found the problems babe
Хорошо, ты нашла проблемы, детка.
I get it that you found our problems babe
Я понимаю, что ты нашла наши проблемы, детка.
Don't wanna fight just wanna celebrate
Не хочу ссориться, просто хочу праздновать.
Don't know why you hung up on these problems babe
Не знаю, почему ты зациклилась на этих проблемах, малышка.
I swear your my kryptonite
Клянусь, ты мой криптонит.
I promise to god that i'll do you right
Клянусь Богом, что я буду с тобой честен.
Just give me one more chance i won't lose you aiit
Просто дай мне еще один шанс, я не потеряю тебя, хорошо?
Don't wanna be the one to lose you aiit
Не хочу потерять тебя, хорошо?
Even though that you say you love me
Хотя ты говоришь, что любишь меня,
I can see see in your eyes you want me to disappear
Я вижу в твоих глазах, что ты хочешь, чтобы я исчез.
Cus of all the things that i've done
Из-за всего, что я сделал,
You wish that i will disappear
Ты хочешь, чтобы я исчез.
Disintegrate right before your very eyes
Растворился прямо на твоих глазах,
So you won't have to think of me a day in your life
Чтобы тебе не пришлось думать обо мне ни дня в своей жизни.





Writer(s): Akao Sulaiman


Attention! Feel free to leave feedback.