SB19 - I WANT YOU - translation of the lyrics into Russian

I WANT YOU - SB19translation in Russian




I WANT YOU
Я ХОЧУ ТЕБЯ
Ain't nobody better for you
Никто не лучше для тебя,
Promise this, I swear I won't lie
Обещаю, клянусь, не солгу.
Said it's more than a physical attraction
Говорю, это больше, чем физическое влечение,
It's a passion baby
Это страсть, детка.
How I could die for you?
Как я могу умереть за тебя?
Don't you ever doubt it
Даже не сомневайся,
I'm 'bout it, baby, if you're gon' allow it
Я готов, детка, если ты позволишь.
I need it anytime you come around and I'm down
Мне это нужно каждый раз, когда ты рядом, и я готов.
See it ain't never a question
Видишь, это даже не вопрос.
I want you
Я хочу тебя,
And ain't nobody else is gon' do
И никто другой не заменит.
So every single time I come through and get it
Поэтому каждый раз, когда я прихожу и получаю это,
Come through and get it
Прихожу и получаю это,
I'm addicted to the way that you touch me
Я зависим от того, как ты прикасаешься ко мне.
I want you
Я хочу тебя,
I wanna fall on my knees, beg for your body on me
Хочу упасть на колени, умолять, чтобы твое тело было на мне.
'Cause I want you (you know how I like it)
Потому что я хочу тебя (ты знаешь, как мне нравится).
Girl, I want you (you're just how I like it)
Девушка, я хочу тебя (ты именно такая, какая мне нравится).
Oh, you got me open, I got it bad
О, ты раскрыла меня, я пропал.
I ain't gon' front, you could take what you want
Не буду скрывать, ты можешь взять, что захочешь,
Baby, all that I have
Детка, все, что у меня есть.
Said if it's for you, oh, you, I hand you the bag
Сказал, если это для тебя, о, ты, я отдаю тебе все.
See everything new, for you, I'm changing the facts, fresh
Видишь, все новое, для тебя, я меняю факты, свежее.
Follow your heart, they say it's your callin'
Следуй своему сердцу, говорят, это твое призвание.
But why am I high? I've already fallen
Но почему я в эйфории? Я уже влюблен.
Ooh, head over heels, ain't now way to stop it
О, по уши, нет никакого способа остановить это.
It ain't never a question
Это даже не вопрос.
I want you
Я хочу тебя,
And ain't nobody else is gon' do
И никто другой не заменит.
So every single time I come through and get it
Поэтому каждый раз, когда я прихожу и получаю это,
Come through and get it
Прихожу и получаю это,
I'm addicted to the way that you touch me
Я зависим от того, как ты прикасаешься ко мне.
I want you
Я хочу тебя,
I wanna fall on my knees, beg for your body on me
Хочу упасть на колени, умолять, чтобы твое тело было на мне.
'Cause I want you (you know how I like it)
Потому что я хочу тебя (ты знаешь, как мне нравится).
Girl, I want you (you're just how I like it)
Девушка, я хочу тебя (ты именно такая, какая мне нравится).
Baby, I want, I want, I want you
Детка, я хочу, хочу, хочу тебя.
Baby, I want, I want
Детка, я хочу, хочу.
Baby, I want, I want, I want you
Детка, я хочу, хочу, хочу тебя.
Baby, I want, baby, I want
Детка, я хочу, детка, я хочу.
Baby, I want, I want, I want you (I want you)
Детка, я хочу, хочу, хочу тебя хочу тебя).
Baby, I want, I want (baby, I want)
Детка, я хочу, хочу (детка, я хочу).
Baby, I want, I want, I want you
Детка, я хочу, хочу, хочу тебя.
Baby, I want, baby, I want you
Детка, я хочу, детка, я хочу тебя.
And ain't nobody else is gon' do
И никто другой не заменит.
So every single time I come through and get it
Поэтому каждый раз, когда я прихожу и получаю это,
Come through and get it
Прихожу и получаю это,
I'm addicted to the way that you touch me
Я зависим от того, как ты прикасаешься ко мне.
I want you
Я хочу тебя,
I wanna fall on my knees, beg for your body on me
Хочу упасть на колени, умолять, чтобы твое тело было на мне.
'Cause I want you (you know how I like it)
Потому что я хочу тебя (ты знаешь, как мне нравится).
Girl, I want you (you're just how I like it)
Девушка, я хочу тебя (ты именно такая, какая мне нравится).





Writer(s): Emanuel Olsson, Olivia Nervo, Miriam Nervo, Pablo Cepeda


Attention! Feel free to leave feedback.