MAPA - SB19 translation in Russian

MAPA

La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta

Mama, kumusta na?
'Di na tayo laging nagkikita
Miss na kita, sobra
Lagi na lang kami ang nauuna
'Di ba pwedeng ikaw muna?
Akin na'ng pangamba

Dahil ikaw ang aking mata
Sa t'wing mundo'y nag-iiba
Ang dahilan ng aking paghinga

Kaya 'wag mag-alala, ipikit ang 'yong mata
Tahan na, pahinga muna, ako na'ng bahala
Labis pa sa labis ang 'yong nagawa
Mama, pahinga muna, ako na

La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta

Papa, naalala mo pa ba, yeah
Nu'ng ako ay bata pa, 'di ba?
Aking puso'y 'yong hinanda
Sa mga bagay na buhay ang may dala
Dala ko ang 'yong bawat payo
At hanggang sa dulo, magkalayo man tayo
Ako'y tatayo, pangako, tatay ko

Dahil ikaw ang aking paa
Sa t'wing ako'y gagapang na
Ang dahilan ng aking paghinga

Kaya 'wag mag-alala, ipikit ang 'yong mata
Tahan na, pahinga muna, ako na'ng bahala
Labis pa sa labis ang 'yong nagawa
Papa, pahinga muna, ako na

La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta

Yeah, 'di ko na sasayangin pa'ng mga natitirang paghinga
Tutungo na kung sa'n naro'n ang mahalaga, whoa
At kahit na kailan pa ma'y 'di mawawala 'pagkat dala ko ang mapa
Sa'n man mapunta, alam kung sa'n nagmula, whoa

'Wag mag-alala, ipikit ang 'yong mata
Tahan na, pahinga muna, ako na

'Wag mag-alala, ipikit ang 'yong mata
Tahan na, pahinga muna, ako na'ng bahala
Labis pa sa labis ang 'yong nagawa (whoa)
Ma, Pa, pahinga muna, ako na

La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta

Oh
Ma, Pa, ooh, Ma, Pa
Oh
Ma, Pa, pahinga muna, ako na

КАРТА

Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та
Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та

Мама, как твои дела?
Мы уже не так часто видимся
Очень скучаю по тебе
Мы всегда на первом месте
Может, теперь твоя очередь?
Всю тревогу я возьму на себя

Ведь ты мои глаза
Когда мир меняется
Причина моего дыхания

Так что не волнуйся, закрой свои глаза
Успокойся, отдохни, я позабочусь обо всем
Ты сделала так много, больше, чем можно было ожидать
Мама, отдохни, теперь моя очередь

Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та
Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та

Папа, помнишь ли ты, да
Когда я был еще ребенком, не так ли?
Ты подготовил мое сердце
К тому, что несет жизнь
Я несу с собой каждый твой совет
И до самого конца, даже если мы будем далеко друг от друга
Я выстою, обещаю, мой отец

Ведь ты мои ноги
Когда я спотыкаюсь
Причина моего дыхания

Так что не волнуйся, закрой свои глаза
Успокойся, отдохни, я позабочусь обо всем
Ты сделал так много, больше, чем можно было ожидать
Папа, отдохни, теперь моя очередь

Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та
Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та

Да, я больше не буду тратить оставшиеся вздохи
Направлюсь туда, где важное, whoa
И никогда не потеряюсь, ведь у меня есть карта
Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я, whoa

Не волнуйтесь, закройте глаза
Успокойтесь, отдохните, я позабочусь

Не волнуйтесь, закройте глаза
Успокойтесь, отдохните, я позабочусь обо всем
Вы сделали так много, больше, чем можно было ожидать (whoa)
Мама, Папа, отдохните, теперь моя очередь

Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та
Ла-та-ра-та-ра, ла-та-ра-та-ра
Ла-та-ра-та-ра-та-ра, ла-та-ра, ла-та

О
Мама, Папа, о, Мама, Папа
О
Мама, Папа, отдохните, теперь моя очередь