Взгляни На Мир - SBEYPEPEL translation in German

Взгляни На Мир

Как сложно жить, а
Где многим просто наплевать на мир
Тут где не видно края
Человеческой жестокости
И мы зовем себя людьми
Где может сбить на смерть детей
Бухой мужик на пятой скорости

Не надо мне тут только
Говорить о совести
Ведь
Ты даже не пытался спасти их
И мы зовем себя людьми
Тут где явно за взятки
Судьи скроют вес улик

Давай попробуй проникнуть
Пойми о чём я тут
Ты выбрал сам себе нелёгкий путь
Но
Деньги нам не пододвинуть
Но только если не готов рискнуть

Кричи
Слышишь не молчи
Я так рад, что
Достаю стихами до сердца
Они же сами мне дали ключи
И смысл жизни теперь
Что бы таких была бездна

Музыка это не развлечение
Представь пожизненный срок
И суд выносит заключение
Но правильный рэп
Всегда приносит уважение
Даже в тех местах
Где не спасают твои сбережения

Где же люди дели свои лица
Я не пойму
Тут уж вы сами
Ломайте себе голову
Твой мир принадлежит тебе
И больше никому
Только тебе слышишь
И больше никому

Давай взгляни на мир и помоги
Научить их ценить
Но каждый день
Чьи-то руки в крови
И мне обидно за них

Давай взгляни на мир и помоги
Научить их ценить
Но каждый день
Чьи-то руки в крови
И мне обидно за них

Schau auf die Welt

Wie schwer ist es zu leben,
Wo vielen die Welt einfach egal ist,
Hier, wo man kein Ende sieht,
Der menschlichen Grausamkeit,
Und wir nennen uns Menschen,
Wo ein betrunkener Kerl mit überhöhter Geschwindigkeit
Kinder totfahren kann.

Rede mir hier bloß nicht
Von Gewissen,
Denn
Du hast nicht mal versucht, sie zu retten,
Und wir nennen uns Menschen,
Hier, wo Richter offensichtlich für Bestechungsgelder
Beweise verschwinden lassen.

Versuche mal, einzudringen,
Verstehe, worüber ich hier rede,
Du hast dir selbst einen schweren Weg ausgesucht,
Aber
Geld können wir nicht verschieben,
Es sei denn, du bist bereit, etwas zu riskieren.

Schrei,
Hörst du, schweig nicht,
Ich bin so froh, dass
Ich mit meinen Versen die Herzen erreiche,
Sie selbst haben mir die Schlüssel gegeben,
Und der Sinn des Lebens ist jetzt,
Dass es davon unendlich viele gibt.

Musik ist keine Unterhaltung,
Stell dir eine lebenslange Haftstrafe vor,
Und das Gericht fällt das Urteil,
Aber der richtige Rap
Bringt immer Respekt,
Sogar an Orten,
Wo deine Ersparnisse dich nicht retten.

Wo haben die Menschen ihre Gesichter verloren,
Ich verstehe es nicht,
Das müsst ihr schon selbst
Euch den Kopf zerbrechen,
Deine Welt gehört dir,
Und niemandem sonst,
Nur dir, hörst du,
Und niemandem sonst.

Schau auf die Welt, meine Liebe, und hilf,
Ihnen beizubringen, wertzuschätzen,
Aber jeden Tag
Sind die Hände einiger blutbefleckt,
Und sie tun mir leid.

Schau auf die Welt, meine Liebe, und hilf,
Ihnen beizubringen, wertzuschätzen,
Aber jeden Tag
Sind die Hände einiger blutbefleckt,
Und sie tun mir leid.