SBEYPEPEL - Призваны - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation SBEYPEPEL - Призваны




Призваны
Berufen
Наши районы несут грязь
Unsere Viertel bringen Dreck,
Тут родился демон
hier wurde ein Dämon geboren,
Тут малолетки каждый день торгуют своим телом
hier verkaufen Minderjährige jeden Tag ihren Körper.
Но ни одна из них, сука
Aber keine von ihnen, Schlampe,
За это не села
wurde dafür verhaftet.
Тут барыги с товаром
Hier kommen Dealer mit Ware
Выходят с райотделов
aus den Polizeirevieren.
Не думаю что та блядь
Ich glaube nicht, dass die Schlampe
На дороге так хотела
auf der Straße das so wollte,
Просто в своё время
nur hat man ihr damals
Ей не дали нормально жить
kein normales Leben ermöglicht.
Переступить через себя
Sich selbst zu überwinden,
Это конечно смело
ist natürlich mutig,
Но не надо делать то
aber tu nichts,
О чём потом хочешь забыть
was du später vergessen willst.
Тогда нужно было с бабками
Damals hättest du mit dem Geld
Что-то решить
etwas regeln müssen.
Покажи хотя бы одного
Zeig mir wenigstens einen,
Кто не грешит
der nicht sündigt.
Кто-то закатывает рукав
Manche krempeln den Ärmel hoch
И ставит от души
und spritzen sich von Herzen,
И тут же задувает
und kiffen gleich danach,
Ведь рука дрожит
weil die Hand zittert.
Кто-то перебрал и уже лежит
Manche haben übertrieben und liegen schon da,
Теперь ты знаешь куда
jetzt weißt du, wohin
Ведут эти этажи (районов)
diese Etagen (der Viertel) führen.
Слушай сюда
Hör zu,
Лучше сильно не спеши
beeil dich lieber nicht zu sehr,
Ведь тот кто плотно в это влез
denn wer da tief drin steckt,
Далеко не убежит
kommt nicht weit weg.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
Всё изменить
alles zu verändern.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
Всё попытаться открыть
zu versuchen, alles zu öffnen.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
По течению плыть
mit dem Strom zu schwimmen.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
Не дать вам об этом забыть
euch das nicht vergessen zu lassen.
SBEYPEPEL, братик
SBEYPEPEL, Bruder,
Это то, что было создано от души
das ist, was von Herzen geschaffen wurde,
На, держи на пробу этот рэпчик
hier, nimm diesen Rap zum Probieren,
Просто шик
einfach geil.
Пока кто-то кричал, мол
Während manche schrien,
Вы с ума сошли
ihr seid verrückt geworden,
Я набрасываю петли на строки
lege ich Schlingen um die Zeilen,
Из последних сил потоки души
aus den letzten Kräften, Ströme der Seele.
Ты думаешь я сдался
Du denkst, ich habe aufgegeben?
Нет, я ещё тут, я с вами
Nein, ich bin noch hier, bei euch,
Я ещё жив, я видел как падают
ich lebe noch, ich habe gesehen, wie sie fallen,
Не добравшись до вершин
ohne die Gipfel zu erreichen.
Я знаю кто тут чем одержим
Ich weiß, wer hier wovon besessen ist,
А, йе
ah, yeah,
И почему меня так сильно тянет
und warum es mich so stark
К тому что беспощадно убивает
zu dem zieht, was gnadenlos tötet.
Где это ебаное счастье
Wo ist dieses verdammte Glück,
Которое нам постоянно обещают
das uns ständig versprochen wird?
Тяжелые вздохи
Schwere Seufzer,
Взвесив все за и против
nach Abwägung aller Für und Wider,
Я люблю наркотики
ich liebe Drogen.
Музыка мой допинг
Musik ist mein Doping,
Огромный серый город
eine riesige graue Stadt,
Под звуки с мониторов
zu den Klängen aus den Monitoren,
Качаем толпой
wir rocken die Menge.
Будь любезен
Sei so gut,
Не раскрывай, тех кто за чертой закона
verrate nicht diejenigen, die außerhalb des Gesetzes stehen,
(Это Салтовка)
(Das ist Saltowka)
За чертой закона
außerhalb des Gesetzes.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
Всё изменить
alles zu verändern.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
Всё попытаться открыть
zu versuchen, alles zu öffnen.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
По течению плыть
mit dem Strom zu schwimmen.
Но мы призваны
Aber wir sind berufen,
Призваны
berufen,
Не дать вам об этом забыть
euch das nicht vergessen zu lassen.





Writer(s): Pasiuk Oleksandr


Attention! Feel free to leave feedback.