Про него - SBEYPEPEL translation in French

Про него

Йе, Pasa
Проверяй
Расстояние не помеха
Дабы вытащить кента
Такое не решается в режиме звонка

Посмотри теперь, где твоя мразь хоть одна
Верёвку снимаю с запястий
Вытаскивая со дна его

Жизнь одна как ты попал туда
Сам всем звонил небось
Намутить дерьма
Теперь ты понял что ты сам опустил себя

И в то что никто не верил, стало очевидно
Рутина тихо мутила, потом заживала
Мама, ночами плакала, сердце не заживало
Она всё видела и понимала

Но без желания твоего её сил оказалось мало
Первая реабилитаха где-то под Полтавой
Разбил там всех нахуй кто открывал ебало
Хули думали держут чисто наркоманов

Но это Салтовка, она и не таких видала
Из трёх бежавших, ушёл только он один
В Бога типа начал верить
Хмурый в ложке разводив

Я это видел, обиду в себе затаив
Хочу чтобы ты знал, я тебя простил
Каждый из нас ни раз делал глупости
Прошу дай ему сил, Боже всё это вывезти

Больше всего я не хочу на себе гроб нести
Из-за того что опыт был, не из-за гордости
Просыпаюсь с утра, на ноги встаю
Чувствую, вчерашний гарик давит мне в ступню

Вроде тут как обвиняемый, и играю судью
Рассматриваю, сужу жизнь свою
Спотыкаюсь, и встаю, мчусь по календарю
Читаю, душу в треках вам свою отдаю

Харьков поймёт он вершит мою историю
И я один номинирован главную роль, оставь
Позволь вкратце расскажу что происходит
Уедешь туда, куда поезда не ходят

Тут страшно, только с полграмма заводит
Но я знаю одно, на студии я — на работе
Моя музыка — самый сильный наркотик
Он через сердце попадает в кровь, и не выходит

Его легко можно найти, но есть не у многих
Чистый продукт, и он не прёт когда его разводят
То медленный как герыч, то как фен быстрый
Бывает торкает, аж сыпятся в глазах искры

То паранойя, то слёзы и визги
И тут ты понимаешь что друзья тоже подвисли
Сам включал мою музыку, а не бодягу
А тот кто дольше висит — лучше понимает тягу

На Салтовке варили, сейчас сварим в москве
За бабки не продам, оставьте хоть дырку в виске

À propos de lui

Ouais, Pasa
Vérifie
La distance n'est pas un obstacle
Pour sortir un pote
Ce genre de choses ne se règle pas par téléphone

Regarde maintenant où est ta salope
J'enlève la corde de ses poignets
Le tirant du fond

On a qu'une vie, comment t'es tombé là-dedans?
T'as appelé tout le monde, j'imagine
Pour trouver de la merde
Maintenant tu comprends que tu t'es enfoncé tout seul

Et ce en quoi personne ne croyait est devenu évident
La routine te rongeait doucement, puis ça cicatrisait
Maman pleurait la nuit, son cœur ne guérissait pas
Elle voyait tout et comprenait tout

Mais sans ta volonté, ses efforts n'ont pas suffi
La première cure de désintox, quelque part près de Poltava
Il a défoncé tous ceux qui ouvraient leur gueule
Ils pensaient quoi? Qu'ils gardaient que des toxico?

Mais c'est Saltovka, elle en a vu d'autres
Sur les trois qui se sont enfuis, il est le seul à s'en être sorti
Il a commencé à croire en Dieu, soi-disant
En diluant la came dans une cuillère

Je l'ai vu, gardant ma rancune au fond de moi
Je veux que tu saches que je t'ai pardonné
Chacun de nous a fait des bêtises plus d'une fois
S'il te plaît, Dieu, donne-lui la force de surmonter tout ça

Ce que je ne veux surtout pas, c'est porter son cercueil
À cause de l'expérience vécue, pas par orgueil
Je me réveille le matin, je me lève
Je sens le joint d'hier me peser sur le pied

Je suis comme un accusé, et je joue le rôle du juge
J'examine, je juge ma propre vie
Je trébuche, je me relève, je cours à travers le calendrier
J'écris, je vous livre mon âme dans mes morceaux

Kharkiv comprendra, il façonne mon histoire
Et je suis le seul nominé pour le rôle principal, laisse-moi
Laisse-moi te raconter brièvement ce qui se passe
Tu iras là où les trains ne vont pas

C'est effrayant ici, seulement un demi-gramme suffit à te réveiller
Mais je sais une chose, en studio, je suis au travail
Ma musique est la drogue la plus puissante
Elle passe par le cœur, entre dans le sang et n'en sort pas

On la trouve facilement, mais peu la possèdent
C'est un produit pur, et il ne prend pas quand on le coupe
Parfois lent comme l'héroïne, parfois rapide comme la coke
Parfois ça te prend tellement fort que des étincelles te sortent des yeux

Parfois c'est la paranoïa, les larmes et les cris
Et là tu comprends que tes amis sont aussi défoncés
Tu as écouté ma musique, pas de la merde coupée
Et celui qui plane le plus longtemps comprend mieux l'envie

On la cuisinait à Saltovka, maintenant on va la cuisiner à Moscou
Je ne la vendrai pas pour de l'argent, même si on me met un trou dans la tempe