SBEYPEPEL - Пропонуй - translation of the lyrics into French

Пропонуй - SBEYPEPELtranslation in French




Пропонуй
Propose
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі?
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі?
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі?
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі?
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Дитячі очі
Des yeux d'enfants
Жити хочуть
Veulent vivre
Вони щоночі
Chaque nuit, ils
Мені шепочуть
Me murmurent
Співчуття
La compassion
Тепер наче гидке відчуття
Maintenant, c'est comme un sentiment répugnant
Дуже палкі почуття
Des sentiments si ardents
Чому ми повинні всі тремтіти?
Pourquoi devons-nous tous trembler ?
Здіймаємо прапор (там)
On lève le drapeau (là-bas)
Зростуть і квіти
Les fleurs aussi pousseront
Прості речі завжди важко розуміти
Les choses simples sont toujours difficiles à comprendre
Але все одно не так як у підвалах жити
Mais ce n'est toujours pas comme vivre dans une cave
Прості речі завжди важко розуміти
Les choses simples sont toujours difficiles à comprendre
Але все одно не так, як кров із себе змити
Mais ce n'est toujours pas comme se laver du sang
Визнай провину
Reconnais ta culpabilité
Врятуй родину
Sauve ta famille
Але більшість обирає що?
Mais la plupart choisissent quoi ?
Ніж у спину
Un couteau dans le dos
Визнай провину
Reconnais ta culpabilité
Врятуй родину
Sauve ta famille
Але більшість обирає що?
Mais la plupart choisissent quoi ?
Ніж у спину
Un couteau dans le dos
Пропонуй
Propose,
Просто спробуй
Essaie simplement
Пропонуй
Propose,
Просто спробуй
Essaie simplement
Пропонуй
Propose,
Просто спробуй
Essaie simplement
Пропонуй
Propose,
Просто спробуй
Essaie simplement
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі?
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі?
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Пропонуй
Propose,
Кому завдяки ці речі?
À qui devons-nous ces choses ?
Чому
Pourquoi
Вдома замість світла свічі?
À la maison, des bougies remplacent la lumière ?
Блукаю я самотніми дворами
Je rôde dans les cours désolées
Шукаю я душі тих хто не з нами
Je cherche les âmes de ceux qui ne sont pas avec nous
Блукаю я самотніми дворами
Je rôde dans les cours désolées
Шукаю я душі тих хто не з нами
Je cherche les âmes de ceux qui ne sont pas avec nous






Attention! Feel free to leave feedback.