Lyrics and translation SBMG feat. Boef - Lit
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
Laat
me
je
zeggen
hoe
het,
wow
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe,
wow
Die
fissa
is
lit
Cette
fête
est
chaude
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(wow)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(wow)
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(wow)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(wow)
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
Fissa
is
lit,
fissa
is
aan
La
fête
est
chaude,
la
fête
bat
son
plein
Ben
niet
eens
streng
maar
ik
kan
je
bitch
slaan
Je
ne
suis
pas
du
genre
violent
mais
je
peux
frapper
ta
meuf
Ik
ben
zo
his,
man
ik
kan
niet
meer
staan
Je
suis
tellement
excité,
mec,
je
n'arrive
plus
à
tenir
debout
Plus
ik
ben
nog
niet
rich
maar
toch
heb
ik
veel
saaf
En
plus,
je
ne
suis
pas
encore
riche
mais
j'ai
beaucoup
de
cocaïne
Mami
is
fine,
mami
is
slanky
Ma
jolie
est
bonne,
ma
jolie
est
sexy
Shake
je
ass
voor
money
gang,
shake
je
ass
voor
Henkie
Remue
ton
boule
pour
le
gang
Money,
remue
ton
boule
pour
Henkie
Pull
up
in
een
Benz
of
ik
pull
up
in
een
Bempy
Je
débarque
en
Benz
ou
je
débarque
en
Bempy
Mami
een
goed
ze
blijft
me
chappen
net
Wendy′s
Ma
belle
est
une
perle
rare,
elle
continue
à
me
sucer
comme
chez
Wendy's
En
ik
ben
geen
kabouter
maar
ik
kan
je
ploppen
Et
je
ne
suis
pas
un
lutin,
mais
je
peux
te
faire
exploser
We
gaan
een
tandje
hoger
nee
ik
kan
niet
stoppen
On
passe
à
la
vitesse
supérieure,
non,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Al
me
mannen
pakken
money
waarom
zou
ik
jokken
Tous
mes
gars
se
font
du
fric,
pourquoi
je
mentirais
?
Al
me
mannen
pakken
money
waarom
zou
ik
jokken
Tous
mes
gars
se
font
du
fric,
pourquoi
je
mentirais
?
Die
fissa
is
lit
Cette
fête
est
chaude
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(wow)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(wow)
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(wow)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(wow)
Die
fissa
is
lit,
die
fissa
is
master
Cette
fête
est
chaude,
cette
fête
est
magistrale
Ik
ben
met
m'n
klik
en
ik
zit
niet
aan
de
water
Je
suis
avec
ma
clique
et
je
ne
bois
pas
d'eau
Maar
kifesh
met
je
chick,
ze
wilt
met
me
praten
Mais
comment
ça
va
avec
ta
meuf,
elle
veut
me
parler
Want
zij
moet
d′r
ei
kwijt,
dus
ik
ga
dr
pasen
(oei)
Parce
qu'elle
a
besoin
de
se
défouler,
alors
je
vais
m'en
occuper
(aïe)
Soms
in
een
benz
neef,
ja
en
ik
rij
langs
Parfois,
je
roule
en
Benz,
ouais,
et
je
passe
devant
Kom
ik
via
entree,
loop
ik
die
rij
langs
J'arrive
par
l'entrée,
je
passe
devant
tout
le
monde
Binnen
Bloedheet,
kom
staan
maar
bij
mij
dan
Il
fait
chaud
à
l'intérieur,
viens
te
mettre
à
côté
de
moi
Want
me
ketting
is
kouder
dan
IJsland,
VVS
Ma
chaîne
est
plus
froide
que
l'Islande,
VVS
Moët
brut,
ook
m'n
patta
is
bruut
Moët
brut,
mon
flingue
est
brutal
aussi
Vijftien
barkie,
dus
pas
op
waar
jij
je
tanga
schuurt
Quinze
mille
balles,
alors
fais
gaffe
où
tu
frottes
ton
string
Zie
me
proosten
op
succes
dit
heeft
te
lang
geduurt
Regarde-moi
trinquer
à
la
réussite,
ça
a
mis
trop
longtemps
à
venir
En
dat
voor
een
jongen
uit
de
achterbuurt
Et
ça,
pour
un
mec
du
ghetto
Die
fissa
is
lit
Cette
fête
est
chaude
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(wow)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(wow)
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(wow)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(wow)
Die
fissa
is
lit
daarom
ben
ik
hier
Cette
fête
est
chaude,
c'est
pour
ça
que
je
suis
là
Dat
is
logisch
anders
was
ik
never
hier
C'est
logique,
sinon
je
ne
serais
jamais
venu
Oké,
je
wilt
alleen
mij
maar
ik
ben
met
vier
Ok,
tu
ne
veux
que
moi,
mais
je
suis
avec
quatre
mecs
Schat
ik
neem
het
je
niet
kwalijk
als
je
hem
versiert
Chérie,
je
ne
t'en
voudrai
pas
si
tu
le
séduis
Want
we
kunnen
schaatsen
net
Sven
Kramer
Parce
qu'on
peut
patiner
comme
Sven
Kramer
Bad
bitches
geven
hoofd
geen
tentamens
Les
bombes
atomiques
donnent
des
pipes,
pas
des
examens
Jij
moet
je
gedragen
want
je
bent
vader
Tu
dois
te
tenir
à
carreau,
tu
es
père
maintenant
Terwijl
ik
flex
in
de
back
met
de
gang
samen
Pendant
ce
temps,
je
me
la
coule
douce
à
l'arrière
avec
le
gang
Ren
naar
binnen
en
ze
staren
meteen
On
entre
en
trombe
et
elles
nous
fixent
du
regard
Bitches
op
m'n
huid
net
als
haar
aan
m′n
been
J'ai
des
meufs
collées
à
moi
comme
des
poils
sur
les
jambes
Vroeger
rennen
voor
de
trein
en
nu
halen
we
één
Avant
on
courait
après
le
train,
maintenant
on
en
rattrape
un
Breng
die
flessen
we
betalen
meteen
Apportez
ces
bouteilles,
on
paie
cash
Die
fissa
is
lit
Cette
fête
est
chaude
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(wow)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(wow)
Domme
bitch,
dikke
akka,
veel
grip
Une
bombe
atomique,
mec
costaud,
beaucoup
de
charisme
Als
je
lift,
word
je
hier
dismissed
Si
tu
te
la
pètes,
tu
te
fais
dégager
d'ici
Laat
me
je
zeggen
hoe
het
zit
Laisse-moi
te
dire
comment
ça
se
passe
L-I-T,
die
fissa
is
lit
(grauw)
C-H-A-U-D,
cette
fête
est
chaude
(dingue)
Die
fissa
is
lit
(come
again,
come
again)
Cette
fête
est
chaude
(encore,
encore)
Die
fissa
is
lit
(oh
man
goddamn)
Cette
fête
est
chaude
(oh
mec,
purée)
Die
fissa
is
lit
(wow
wow
wow)
Cette
fête
est
chaude
(wow
wow
wow)
Die
fissa
is
lit
(litty,
litty,
litty)
Cette
fête
est
chaude
(chaude,
chaude,
chaude)
Die
fissa
is
lit
(yeh
yeh)
Cette
fête
est
chaude
(ouais
ouais)
Die
fissa
is
lit
(grauw,
quatro)
Cette
fête
est
chaude
(dingue,
quatre)
Die
fissa
is
lit
(all
of
that,
all
of
that)
Cette
fête
est
chaude
(tout
ça,
tout
ça)
Die
fissa
is
lit
Cette
fête
est
chaude
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chyvon K D Pala, Henk R H Mando, Delano Ruitenbach, Sofiane Boussaadia
Album
Metro 53
date of release
22-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.