SBMG feat. Latifah - Laag/Boven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SBMG feat. Latifah - Laag/Boven




Laag/Boven
Bas/Haut
Ja?
Oui ?
Hey baby
bébé
Fawaka sexy
Fawaka sexy
Waar ben je dan, je laat me te lang wachten, zie je zo
es-tu alors, tu me fais trop attendre, tu vois ça
Ik zie dat je staart, schat ik wil je graag
Je vois que tu me regardes, chérie, je t'aime bien
Zie aan hoe je bent, aan de manier waarop je praat
Regarde comme tu es, la façon dont tu parles
Nu doe je nog graag, wacht maar totdat ik je raak
Maintenant, tu aimes ça, attends que je te touche
Zeg maar wat je wil, want ik hoor het al te vaak
Dis ce que tu veux, parce que j'entends ça trop souvent
Je bent sexy in je outfit, maar ik heb je liever naakt
Tu es sexy dans ta tenue, mais je te préfère nue
En wat wou je doen dan?
Et qu'est-ce que tu voulais faire alors ?
Trekken aan je haar
Tirer sur tes cheveux
Zij houdt van slowmotion maar maar ik doe het liever fast
Elle aime le ralenti, mais moi je préfère faire vite
Hoe lang gaat het duren, want ik wil het nog vandaag
Combien de temps ça va durer, parce que je veux ça aujourd'hui
Laag, maar dan ga ik weer naar boven
Bas, mais ensuite je remonte
Bad bitch, nee je hoeft me niet te coachen
Bad bitch, non, tu n'as pas besoin de me coacher
Whine op di cocky, whine op di cocky, yeah
Whine sur di cocky, whine sur di cocky, ouais
Grind op di cocky, grind op di cocky, yeah
Grind sur di cocky, grind sur di cocky, ouais
Ik spreek je aan en zie je blozen
Je te parle et je te vois rougir
Whine naar me want ik ben nu in de motion
Whine pour moi, parce que je suis maintenant en mouvement
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Baby come over, baby come closer
Bébé, viens ici, bébé, rapproche-toi
Ik wil dat je het slaat, baby laat me voor je posen
Je veux que tu me le fasses, bébé, laisse-moi poser pour toi
Schat ik kom closer, maar kan je me beloven
Chérie, je me rapproche, mais peux-tu me promettre
Dat je me niet achterlaat voor 'n andere gozer
Que tu ne me quitteras pas pour un autre mec
Ik blijf bij jou schat, ik beloof je
Je resterai avec toi, chérie, je te le promets
Want alleen jij brengt me in de motion
Parce que toi seule me mets en mouvement
Ik blijf bij jou schat, ik beloof je
Je resterai avec toi, chérie, je te le promets
Want alleen jij brengt me in de motion
Parce que toi seule me mets en mouvement
Badgyal, sta je ervoor open
Badgyal, es-tu ouverte à ça
Als ik wegga wil ik dat je hebt genoten
Si je pars, je veux que tu aies apprécié
Ik wil [?]
Je veux [?]
Ga je weer om.
Tu retournes.
Laag, maar dan ga ik weer naar boven
Bas, mais ensuite je remonte
Bad bitch, nee je hoeft me niet te coachen
Bad bitch, non, tu n'as pas besoin de me coacher
Whine op di cocky, whine op di cocky, yeah
Whine sur di cocky, whine sur di cocky, ouais
Grind op di cocky, grind op di cocky, yeah
Grind sur di cocky, grind sur di cocky, ouais
Ik spreek je aan en zie je blozen
Je te parle et je te vois rougir
Whine naar me want ik ben nu in de motion
Whine pour moi, parce que je suis maintenant en mouvement
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Whine on my cocky, whine on my cocky, yeah
Baby come over, baby come closer
Bébé, viens ici, bébé, rapproche-toi
Ik wil dat je het slaat, schat laat me voor je posen
Je veux que tu me le fasses, chérie, laisse-moi poser pour toi
Schat ik kom closer, maar kan je me beloven
Chérie, je me rapproche, mais peux-tu me promettre
Dat je me niet achterlaat voor een andere gozer
Que tu ne me quitteras pas pour un autre mec
Ik blijf bij jou schat, ik beloof je
Je resterai avec toi, chérie, je te le promets
Want alleen jij brengt me in de motion
Parce que toi seule me mets en mouvement
Ik blijf bij jou schat, ik beloof je
Je resterai avec toi, chérie, je te le promets
Want alleen jij brengt me in de motion
Parce que toi seule me mets en mouvement
Come my baby, ben in love my baby
Viens, mon bébé, je suis amoureux, mon bébé
Kijk naar al die lobi die ik show my baby
Regarde tout cet amour que je te montre, mon bébé
Ik doe het zomaar baby, ben in love my baby
Je le fais juste comme ça, bébé, je suis amoureux, mon bébé
Samen aan de top, we gaan omhoog my baby
Ensemble au sommet, on va monter, mon bébé
Laag, maar dan ga ik weer naar boven
Bas, mais ensuite je remonte
Bad bitch, nee je hoeft me niet te coachen
Bad bitch, non, tu n'as pas besoin de me coacher
Whine op di cocky, whine op di cocky, yeah
Whine sur di cocky, whine sur di cocky, ouais
Grind op di cocky, grind op di cocky
Grind sur di cocky, grind sur di cocky





Writer(s): Chyvon Kevin Dichicco Pala, Frits Saro, Anim Mensah, Latifa Chafery Van Callias, Moreno Vreden


Attention! Feel free to leave feedback.