Lyrics and translation SBO - Mesečev Zaliv

Mesečev Zaliv

Preveč sem pil
Še preveč sem živ
Pripelji mi mir
Pel' v Mesečev zaliv
Preveč sem pil
Še preveč sem živ
Pripelji mi mir
Pel' v Mesečev zaliv

Preveč sem pil, bejbe
Še preveč sem živ, greva
Se ga prekiniti
Pel' v Mesečev zaliv, greva
Preveč sem pil, bejbe
Še preveč sem živ, greva
Se ga prekiniti
Pel' v Mesečev zaliv, greva

(Pali, zapali)
(Bogati, bogati)

Odšla bom še to noč
Ozrla se ne bom
Te face bogate
Panika z mano se igra
To so gadi, brat
Jeans generacija

Preveč sem pil, bejbe
Še preveč sem živ, greva
Se ga prekiniti
Pel' v Mesečev zaliv, greva
Preveč sem pil, bejbe
Še preveč sem živ, greva
Se ga prekiniti
Pel' v Mesečev zaliv, greva

Sipi si to, izi ti bo
Spimpi si dom, analgetikov
Bil bi gost, vpiješ dost
Glej umore, vidiš gotovo
Vleče nota, umika bojo
Gine forma, dimenzije proža
Klizi vista, Skomina, boža
Ritem orje, pelje vikend offline
Spuca kontro, mutira v spore
Bližnje pustu si, spustu pipco
Prekinu kontakt, gotiviš se
Na mrtvi stražI, bije borba
Prebije fronto, ni ji konca
Višja volja, sili kopat
Poglobi se obla, ji ne uideš
Filingraš pik utrinkov froca
Nosilcu cikla, se briše koda
Otopi, zabetonira skorjo
Mozak ukine pošiljat opozorila
Edina stična točka
Transmiterjev hormona
Je igra zloma
Kida utrip
Ti odbije sodba

Greva zaspat nocoj, vem kje mesto se konča
Ker to ni naša noč, vem kje konec je sveta
Preveč sem pil, bejbe, še se čutim kriv'ga sam
Vem, kje izlil se bom dol čez rob ven iz sveta

Vozi me, vozi me, vozi
Vozi me, bože pomozi
Vozim se kroz zid
Ja sam ti loznika
Lože me crte, kerozin
Crtaj po koži
Bodežom dodir
Vozi me, vozi
Sve sluti na belaj
Pa vozi me u beskraj

Lokali drugari menjajo noči v dan
In pali zapali luči mi nov gram
Bogati in mladi panika
Dej mi te no-otropike
Bloki, grobovi tok jih je
Bogi smo tropi zlomljenih opic na koki, hodim domov
Šla bi, šla bi s tabo na konec sveta
Sanjam, sanjam konec sveta
V banji
Udi so slani
Preklani

La Baie Lunaire

J'ai trop bu
Je suis encore trop vivant
Apporte-moi la paix
Emmène-moi dans la baie lunaire
J'ai trop bu
Je suis encore trop vivant
Apporte-moi la paix
Emmène-moi dans la baie lunaire

J'ai trop bu, bébé
Je suis encore trop vivant, on y va
On va s'arrêter
Emmène-moi dans la baie lunaire, on y va
J'ai trop bu, bébé
Je suis encore trop vivant, on y va
On va s'arrêter
Emmène-moi dans la baie lunaire, on y va

(Allume, allume)
(Riches, riches)

Je partirai cette nuit
Je ne regarderai pas en arrière
Ces visages riches
La panique joue avec moi
Ce sont des salauds, mon frère
La génération jean

J'ai trop bu, bébé
Je suis encore trop vivant, on y va
On va s'arrêter
Emmène-moi dans la baie lunaire, on y va
J'ai trop bu, bébé
Je suis encore trop vivant, on y va
On va s'arrêter
Emmène-moi dans la baie lunaire, on y va

Verse-toi ça, tu te sentiras mieux
Prends des analgésiques à la maison
Tu serais un invité, tu bois beaucoup
Regarde les meurtres, tu vois certainement
La note attire, recule la bataille
Le genre forme, les dimensions bougent
Glisse la vue, Skomina, caresse
Le rythme laboure, emmène le week-end hors ligne
Nettoie le contrôle, mute en spores
Tu es proche du carnaval, du robinet de la descente
Couper le contact, tu en as assez
Sur le garde mort, la bataille se déroule
Briser le front, il n'y a pas de fin
Volonté supérieure, force à creuser
Plonge dans le cloud, tu ne peux pas y échapper
Tu as des flashs de fringues
Le porteur du cycle, le code est effacé
Engourdir, bétonner l'écorce
Le cerveau cesse d'envoyer des avertissements
Le seul point de contact
Des transmetteurs d'hormones
C'est un jeu de rupture
Lance le rythme
Le jugement vous rejette

On va dormir ce soir, je sais où la ville se termine
Parce que ce n'est pas notre nuit, je sais où la fin du monde est
J'ai trop bu, bébé, je me sens toujours coupable
Je sais où je vais me déverser par-dessus bord, hors du monde

Conduis-moi, conduis-moi, conduis
Conduis-moi, Dieu aide-moi
Je conduis à travers le mur
Je suis ton vigneron
Mes loges me tracent, du kérosène
Trace sur ma peau
Touche de poignard
Conduis-moi, conduis
Tout sent le blanc
Et conduis-moi à l'infini

Les bars, mes amis, changent les nuits en jour
Et allume, allume les lumières, je t'ai un nouveau gramme
Riches et jeunes, panique
Donne-moi ces nootropiques
Blocs, tombes, le courant les a
Nous sommes des tropiques, des singes cassés sur du coca, je rentre à la maison
J'irais, j'irais avec toi à la fin du monde
Je rêve, je rêve de la fin du monde
Dans le bain
Les membres sont salés
L'année dernière