Lyrics and translation Scandal - Hello! Hello!

Hello 遠くで呼んでる聲がする
もう泣き疲れた 夜明けの向こうへ
耳をすませば...
そう どんな約束していたっていつかは
きっと忘れちゃう それだけのことなの？
ジワリジワリと 胸が熱を上げる
リセットされる街も人も風も
昨日のカナシミさえも
はなればなれの手と手を握ったら
不安だって晴れて七色のメロディ
「ずっと 一人ぼっち」 なんて
嘆いちゃう 私になりたくないよ
いつだって歌うように呼びかける
君に屆くように I say 'Hello! Hello!'

もっと 言いたいことがたくさんあった
不滿もワガママも ちっぽけな惱みも
伝えきれずに いじけていた
すれちがうことも ぶつかることも
もう平氣 怖がってないよ
スキマだらけの心が探してる
いつも溫かい君の手のひら
ずっと一人じゃないよ!
孤獨なんて みんな抱えてるから
いつだって不器用にもがいてる
泣き顏の自分に I say 'Good-Bye, Good-Bye'

はなればなれの手と手を握ったら
不安だって晴れて七色のハ一モニ一
もっと聲を聞かせて
淚も笑顏もそのままでいい
忘れそうな思い出なら
まだちゃんとポケットの中にあるんだ
「ずっと 一人ぼっち」 なんて
嘆いちゃう 私になりたくないよ
いつだって歌うように呼びかける
君に屆くように I say 'Hello! Hello!'

Привет раздается голос издалека
я устал плакать, я устал плакать, я устал плакать, я устал плакать, я устал плакать.
послушай меня...
так какое же обещание ты дала?
я уверен, что ты забудешь об этом.
в груди становится жарко.
город, люди, ветер.
даже вчерашний канашими.
если ты держишь свою руку и свою руку ...
Даже если это непросто, это солнечно и мелодия семи цветов.
всегда один.
я не хочу огорчать себя.
я всегда призываю тебя петь.
Я говорю: "Привет! Привет!"

мне нужно было сказать гораздо больше.
я не хочу быть полным, я хочу быть эгоистичным, я хочу быть маленьким, я хочу быть маленьким, я хочу быть маленьким.
я возился с этим, потому что не мог сказать.
я не могу пройти мимо,я не могу столкнуться.
я больше не боюсь.
сердце, полное пробелов, ищет его.
в твоей ладони всегда тепло.
я не одинок все время!
потому что все одиноки.
я всегда неуклюжая.
Я говорю: "прощай, прощай".

если ты держишь свою руку и свою руку ...
Даже если вы встревожены, солнце светит, и гармония семи цветов-это один Мони.
дай мне услышать больше голосов.
Ты тоже можешь улыбаться и улыбаться как есть.
если это воспоминание, которое ты скоро забудешь.
он все еще у меня в кармане.
всегда один.
я не хочу огорчать себя.
я всегда призываю тебя петь.
Я говорю: "Привет! Привет!"