SCH - Beaux-arts - translation of the lyrics into German

Beaux-arts - SCHtranslation in German




Beaux-arts
Beaux-arts
J'ai pas demandé d'aide, j'donne de mes nouvelles, peut-être qu'il va neiger
Ich habe nicht um Hilfe gebeten, ich gebe Neuigkeiten von mir, vielleicht wird es schneien
À poil, sans mon Glock
Nackt, ohne meine Glock
J'ai besoin d'un doc' pour m'réanimer
Ich brauche einen Arzt, um mich wiederzubeleben
La mort est gratuite si j'suis dans mon vrai
Der Tod ist kostenlos, wenn ich in meinem wahren Element bin
Mieux vaut causer aux muets
Es ist besser, mit Stummen zu reden
J'préfère prendre un mur qu'battre en retraite (han)
Ich ziehe es vor, gegen eine Wand zu fahren, als mich zurückzuziehen (han)
Quelques mecs à régler avant d'rendre des comptes
Ein paar Dinge zu regeln, bevor ich Rechenschaft ablege
Quelques millions d'euros pour panser mes plaies
Einige Millionen Euro, um meine Wunden zu versorgen
Elle fait qu'penser à moi, j'fais qu'penser au blé (blé)
Sie denkt nur an mich, ich denke nur ans Geld (Geld)
Rosa, j'suis un laud-sa
Rosa, ich bin ein Gangster
Et puis à la base, j'avais pas un euro
Und am Anfang hatte ich keinen Euro
Sosa, Tony Sosa
Sosa, Tony Sosa
On t'choppe dans les villages ça troue les panneaux
Wir erwischen dich in den Dörfern, wo sie die Schilder durchlöchern
Les Beaux-arts, c'est déjà trop tard
Die Schönen Künste, es ist schon zu spät
Mes brothers ont des les tâches sur les manos
Meine Brüder haben Flecken auf ihren Händen
Mozart, on tue comme on drague, oh (oh)
Mozart, wir töten, wie wir flirten, oh (oh)
Trop d'grammes pour qu'ce soit qu'des grammes
Zu viele Gramm, als dass es nur Gramm wären
Si on tourne en bas, tu d'vrais regarder ton back (oh)
Wenn wir unten rumfahren, solltest du auf deinen Rücken achten (oh)
J'rentre en vie, j'rentre plus trop minable (mother fuck)
Ich komme lebend rein, ich komme nicht mehr so erbärmlich rein (mother fuck)
Faut la puissance de feu qui troue l'habitacle (Scélérat)
Ich brauche die Feuerkraft, die die Fahrgastzelle durchlöchert (Schurke)
Costard, ils ont cru voir une star
Anzug, sie dachten, sie sehen einen Star
Siroter un cognac accoudé au bar (tiens)
Einen Cognac schlürfend, an der Bar gelehnt (hier)
Ces enculés m'appréciaient bien plus large
Diese Mistkerle mochten mich viel lieber
Quand y avait pas un rond (non)
Als es kein Geld gab (nein)
Attends, laisse-moi payer la note
Warte, lass mich die Rechnung bezahlen
Ton corps m'appartient, laisse-moi payer la robe (oui)
Dein Körper gehört mir, lass mich das Kleid bezahlen (ja)
J'ai pas perdu le nord
Ich habe den Norden nicht verloren
Pour l'tiers, t'aurais d'jà vendu ton âme (mother fuck)
Für ein Drittel hättest du schon deine Seele verkauft (mother fuck)
Tout illicite, ils vont fouiller la caisse, mais j'connais le jeu (jeu)
Alles illegal, sie werden den Wagen durchsuchen, aber ich kenne das Spiel (Spiel)
La diff', elle est simple, ils m'voient au milieu des cendres
Der Unterschied ist einfach, sie sehen mich inmitten der Asche
Mais moi, j'ai vu le feu, bâtards
Aber ich, ich habe das Feuer gesehen, Bastarde
T'sais que l'affaire est longue (pah, pah)
Du weißt, dass die Sache langwierig ist (pah, pah)
Pour te causer du problème
Um dir Probleme zu bereiten
J'souris au radar, t'es le boss de rien du tout (ah)
Ich lächle den Radar an, du bist überhaupt nicht der Boss (ah)
J'me pointe que pour le que-chè
Ich komme nur für das Geld
Gros, tu joues à quoi? J'ai tout l'stock
Alter, was spielst du? Ich habe den ganzen Vorrat
Dehors, ça t'choque si t'es pas réveillé
Draußen schockiert es dich, wenn du nicht wach bist
Tu fais plein d'fric, mais c'est en taillant des pipes
Du machst viel Geld, aber indem du Pfeifen bläst
J'ai pas encore trouvé ma caisse rayée
Ich habe mein zerkratztes Auto noch nicht gefunden
Rosa, j'suis un laud-sa (oh)
Rosa, ich bin ein Gangster (oh)
Sosa, Tony Sosa (Tony Sosa, oh)
Sosa, Tony Sosa (Tony Sosa, oh)
Les Beaux-arts, c'est déjà trop tard (c'est déjà trop tard, oh)
Die Schönen Künste, es ist schon zu spät (es ist schon zu spät, oh)
Mozart, on tue comme on drague, oh (Scélérat, han)
Mozart, wir töten, wie wir flirten, oh (Schurke, han)
Rosa, j'suis un laud-sa (oh)
Rosa, ich bin ein Gangster (oh)
Sosa, Tony Sosa (Tony, Sosa, oh)
Sosa, Tony Sosa (Tony, Sosa, oh)
Les Beaux-arts, c'est déjà trop tard (C'est déjà trop tard, oh)
Die Schönen Künste, es ist schon zu spät (Es ist schon zu spät, oh)
Mozart, on tue comme on drague, oh (han)
Mozart, wir töten, wie wir flirten, oh (han)
J'suis un laud-sa (j'suis un laud-sa, moi)
Ich bin ein Gangster (ich bin ein Gangster, ich)
Ça dope le compte épargne, enfoiré (enfoiré)
Das füllt das Sparkonto, du Mistkerl (Mistkerl)
Tony Sosa (Tony Sosa)
Tony Sosa (Tony Sosa)
Fuck la hype, c'est la hype
Scheiß auf den Hype, das ist der Hype
Les Beaux-Arts, c'est déjà trop tard (c'est déjà trop tard)
Die Schönen Künste, es ist schon zu spät (es ist schon zu spät)
C'est le S enculé (19)
Es ist das S, du Mistkerl (19)
On tue comme on drague (tiens, scélérat, tiens, tiens, han)
Wir töten, wie wir flirten (hier, Schurke, hier, hier, han)
Rosa, j'suis un laud-sa (oh, J.V.L.I.V.S)
Rosa, ich bin ein Gangster (oh, J.V.L.I.V.S)
Sosa, Tony Sosa (Tony Sosa, oh)
Sosa, Tony Sosa (Tony Sosa, oh)
Les Beaux-arts, c'est déjà trop tard (c'est déjà trop tard, oh)
Die Schönen Künste, es ist schon zu spät (es ist schon zu spät, oh)
Mozart, on tue comme on drague (tiens), oh (tiens, tiens)
Mozart, wir töten, wie wir flirten (hier), oh (hier, hier)





Writer(s): Sch, Gancho, 2k On The Track


Attention! Feel free to leave feedback.