Lyrics and translation SCH feat. Jul - Mode Akimbo (feat. Jul)

Mode Akimbo (feat. Jul)

Zeg P on the track
T′sais qu'j′suis dans l'truc, dans l'truc
J′me suis cassé la gueule (j′me suis cassé la gueule)
J'sais qu′ça leur a plu (j'sais qu′ça leur a plu)
Et t'sais qu′on respecte, équipe hermétique
Que tu fais des piques (que tu fais des piques)
T'sais qu'on tourne avec
On l′a dans la sacoche comme au Mexique (comme au Mexique)
Mélange dans la Vittel, moto
J′vise la tête et l'appuie-tête (tête et l′appuie-tête)
J'voulais descendre au Madam′s
J'voulais pas m′lever pour un boulot (pour un boulot)
On va t'pousser la zipette, le jour, le soir
On boira la vo'-vo′ (on boira la vo′-vo')
Bah ouais
Rien n′est factice, numéro 10
Marseille
Oui ma gatée, tu nous connais
Ma belle
Tu m'as fait du mal, la monnaie apaise
Ma belle
J′vais quitter la France, oui, ma gatée
Tu vas toucher l'sky
Prends un verre de ′sky sans ice (sans ice)
Mode Akimbo si tu cognes comme Kimbo Slice (ok)
Bibi, khalass, Jonqué', Dallas
De la zone au Madam's
On monte, famille Adams
Clocor, FAMAS, Espagne, bon shit
Kilo, go fast, détail en gramme
Si tu fais des trajets en tram, en transe
Le petit, il a grandi trop vite
Ça pourrait s′finir en drame
Pendant qu′ça fait d'la beldia, j′ai retiré
J'ai donné deux marrons aux SDF parce qu′il faisait berdh hier
C'est pour les cas soc′ qui ont des fusils d'assaut
Akimbo dans la sacoche, j'traîne avec des gars sombres
La matrix, j′ai les lunettes à Neo
Tant mieux qu′y a eu l'COVID, j′voulais plus te dire "hello"
Chapka DP, masque
Elle piste avec des yeux d'amour, j′lui fais comme The Mask
Si on t'veut du mal et qu′t'es max
Prends-toi un gilet, une guitare, un T-MAX-MAX
Poto, y a l'COVID, nan, ne fume pas sur ma kush
Y a des Fefe, des teum-teum, des CZ dans l′cortège (des CZ)
Matrix, lunettes de ski, ça surfe sur la neige
De la moula bien servie et l′réseau monte en flèche
Bah ouais
Rien n'est factice, numéro 10
Marseille
Oui ma gatée, tu nous connais
Ma belle
Tu m′as fait du mal, la monnaie apaise
Ma belle
J'vais quitter la France, oui, ma gatée
Tu vas toucher l′sky
Prends un verre de 'sky sans ice (sans ice)
Mode Akimbo si tu cognes comme Kimbo Slice (ok)
Libérez mon H, libérez Chef, Vice et James
T′sais qu'on veut s'y mettre, tout droit sur Nador
J′dis "ça va? et labess", Sidi Bel Abbès, Los Angeles
Marseille, Vieux-Port, grr
Toréador (toréador)
Capuché dans le Macan
Fuck aux trois chauves dans la Mégane (dans la Mégane)
On arrive, ça fait vacarme
Ligne complète, 4X4 et cabre
Capuché pour la plata
Y a que la race à la ble-ta (macabre)
Mathafuck, j′arrive comme Trunks
J'ai fumé de la skung, j′ai enfumé tout le bloc (mathafuck)
J'ai pas de Glock mais là, j′vais m'en prendre un
Avec c′qui s'passe dans le bloc
Poto, tu es dans la merde
Va falloir te cacher dans la mer
Tu as fait des trous, tu as fait des trous
Maintenant, ils veulent tous te niquer ta mère
J'connais la victoire, j′connais l′échec
Envoie les chèques, on m'dit qu′j'les choque dans les charts
Y a des frérots qui galèrent au cachot
Et d′autres qui ont fait des dingueries, qui doivent se cacher
Frérot, j'suis fâché, j′vais tout arracher
J'suis fait d'or et d′platine, moi, j′suis pas fait pour clasher
L'OVNI, La Machine, avec le S, c′est magique
On raconte le vécu de nos vies tragiques
Bah ouais
Rien n'est factice, numéro 10
Marseille
Oui ma gatée, tu nous connais
Ma belle
Tu m′as fait du mal, la monnaie apaise
Ma belle
J'vais quitter la France, oui, ma gatée
Tu vas toucher l′sky
Prends un verre de 'sky sans ice (sans ice)
Mode Akimbo si tu cognes comme Kimbo Slice
Tu vas toucher l'sky, prends un verre de ′sky sans ice
Mode Akimbo si tu cognes comme Kimbo Slice

Akimbo Mode (feat. Jul)

Zeg P on the track
You know I'm in the thing, in the thing
I fell on my face (I fell on my face)
I know they liked it (I know they liked it)
And you know we respect, airtight team
That you make digs (that you make digs)
You know we roll with
We got it in the bag like in Mexico (like in Mexico)
Mix in the Vittel, motorcycle
I aim for the head and the headrest (head and headrest)
I wanted to go down to Madam's
I didn't want to get up for a job (for a job)
We'll push the zipette, day, night
We'll drink the vo'-vo' (we'll drink the vo'-vo')
Oh yeah
Nothing is fake, number 10
Marseille
Yes my darling, you know us
My beauty
You hurt me, the money soothes
My beauty
I'm leaving France, yes, my darling
You're gonna touch the sky
Have a glass of sky without ice (without ice)
Akimbo Mode if you hit like Kimbo Slice (ok)
Bibi, khalass, Jonqué', Dallas
From the zone to Madam's
We're going up, Adams family
Clocor, FAMAS, Spain, good shit
Kilo, go fast, retail by the gram
If you're traveling by tram, in a trance
The little one, he grew up too fast
It could end in drama
While it's making beldia, I withdrew
I gave two chestnuts to the homeless because it was berdh yesterday
It's for the social cases who have assault rifles
Akimbo in the bag, I hang out with dark guys
The matrix, I have Neo's glasses
Good thing there was COVID, I didn't want to say "hello" to you anymore
DP hat, mask
She tracks with loving eyes, I do like The Mask
If they want you bad and you're maxed out
Get a vest, a guitar, a T-MAX-MAX
Dude, there's COVID, no, don't smoke on my kush
There are Fefe, teum-teum, CZ in the procession (CZ)
Matrix, ski goggles, it's surfing on the snow
The dough is well served and the network is booming
Oh yeah
Nothing is fake, number 10
Marseille
Yes my darling, you know us
My beauty
You hurt me, the money soothes
My beauty
I'm leaving France, yes, my darling
You're gonna touch the sky
Have a glass of sky without ice (without ice)
Akimbo Mode if you hit like Kimbo Slice (ok)
Free my H, free Chef, Vice and James
You know we want to get there, straight to Nador
I say "ça va? et labess", Sidi Bel Abbès, Los Angeles
Marseille, Old Port, grr
Toreador (toreador)
Hooded in the Macan
Fuck the three bald guys in the Mégane (in the Mégane)
We're coming, it's making a racket
Full line, 4X4 and cabre
Hooded for the plata
There's only the race at the ble-ta (macabre)
Mathafuck, I'm coming like Trunks
I smoked skung, I smoked the whole block (mathafuck)
I don't have a Glock but I'm gonna get one
With what's going on in the block
Dude, you're in deep shit
You're gonna have to hide in the sea
You made holes, you made holes
Now they all want to fuck your mother
I know victory, I know failure
Send the checks, I'm told I shock them in the charts
There are brothers struggling in the dungeon
And others who have done crazy things, who must hide
Bro, I'm mad, I'm gonna rip everything up
I'm made of gold and platinum, I'm not made to clash
The UFO, The Machine, with the S, it's magic
We tell the story of our tragic lives
Oh yeah
Nothing is fake, number 10
Marseille
Yes my darling, you know us
My beauty
You hurt me, the money soothes
My beauty
I'm leaving France, yes, my darling
You're gonna touch the sky
Have a glass of sky without ice (without ice)
Akimbo Mode if you hit like Kimbo Slice
You're gonna touch the sky, have a glass of sky without ice
Akimbo Mode if you hit like Kimbo Slice