SD Kong feat. Hábil Harry - Many Moods - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SD Kong feat. Hábil Harry - Many Moods




Many Moods
Много настроений
Oh yeah, I understand, it's that cheap, smelly
О да, я понимаю, это дешёвая, вонючая
Funky cigar you're smoking
Обалденная сигара, что ты куришь
(Yo)
(Йоу)
It's making you talk so funny...
Она заставляет тебя так забавно говорить...
Sometimes I love it all, sometimes I wanna kill, (murder, murder)
Иногда мне все это нравится, иногда хочется убить, (убийство, убийство)
Sometimes I think of self-destroying, other times I will
Иногда мне хочется саморазрушиться, но в другой раз я буду
En el espejo hay alguien que jamás he visto (who that, who that?)
En зеркале тот, кого я никогда не видел (кто это, кто это?)
Yo desde nunca, siempre he sido el mismo
Я с самого начала, с самого начала был один и тот же
Tan duro como extremo, sueño droga cayendo del cielo
Такой же крутой, как и экстремальный, я мечтаю, как наркотики падают с неба
Discutiendo con mi novia mientras le grito "te quiero"
Ругаюсь со своей девушкой, кричу ей: люблю тебя"
(I love you bitch!)
люблю тебя, сучка!)
A veces creo en una idea, luego no me gusta
Иногда я верю в какую-то идею, а потом она мне не нравится
Ayer dejaba de fumar, hoy recogiendo chustas
Вчера я бросил курить, сегодня подбираю окурки
Cambiar conductas, esa es mi conducta, tron (goddamn)
Меняю поведение, в этом мое поведение, чувак (черт возьми)
Quebranto las leyes y disparo a ese puto patrón
Я нарушаю законы и стреляю в этого гребаного босса
Mitad amor, mitad cabrón, mi corazón mentía
Половина любви, половина лжи, мое сердце врало
Soy un adicto honrado robando al que me vendía (yo gimme' that!)
Я - честный наркоман, грабящий того, кто мне продавал (отдай мне это!)
Héroe y villano, claro, to' en un mismo día
Герой и злодей, конечно, все в один и тот же день
Lo tengo claro, ni yo me conocía
Мне все ясно, даже я себя не знаю
Todo drogado, jurando que lo dejaría (Ima' quit it I promise)
Весь под кайфом, клянусь, что брошу брошу, обещаю)
Estoy quemando todo aquello en lo que ayer creía, yia'
Я сжигаю все, во что я верил вчера, ага
Aight, I see you
Хорошо, я тебя понял
So it's like that...
Так вот как...
So it's a fuckin' drama now...
Так это сейчас драма...
Don't make this shit a drama, decaf y escama
Не делай из этого дерьма драму, декофеин и чешуя
Cardio en la cama y fade cada semana
Кардио в постели и тусклый свет каждую неделю
Mi humor es irritable como piel and sunlight (aight)
Мое настроение раздражительно, как кожа и солнечный свет (хорошо)
Ese chiste no es gracioso, it might fuck with my vibe
Эта шутка не смешная, она может испортить мое настроение
Como snobs haciendo hype con discos en discogs
Как снобы, создающие ажиотаж с пластинками в дискогс
Check this tho', tus kicks nunca pisaron la street, bro (neva')
Послушай-ка, твои тапки никогда не ступали на улицу, брат (никогда)
Entro al juzgado diciendo no me hagas caso (please)
Я вхожу в суд, говоря, не обращай на меня внимания (пожалуйста)
Naufragio en la ciudad como equidad en estado
Кораблекрушение в городе, как равенство в государстве
Estáis acostumbrados, natural os suena raro (fake)
Вы привыкли, естественное звучит для вас странно (фальшиво)
Ayer dejé de fumar, pero hoy me pillas colocado (I'm smoking now!)
Вчера я перестал курить, но сегодня поймай меня под кайфом (сейчас курю!)
Como tu hijo en el senado (he's fuckin' useless)
Как твой сын в сенате (он гребаный бездельник)
Estoy pisando lo fregado, and look I'm dancing (look)
Я наступаю на вымытое, и посмотри, я танцую (смотри)
Televisor en mute, ya bitch cute, but I might puke (puke)
Телевизор на беззвучном, блин, мило, но меня может стошнить (блевать)
Can't refute, dulce y salado (wait)
Не могу опровергнуть, сладкое и соленое (стой)
Si me pillas con mi hermano, sí, estoy preparado...
Если поймаешь меня с моим братом, да, я готов...
We ready! right?
Мы готовы! правда?
Eyo Vincenzo, bring those platos around...
Эй, Винченцо, принеси эти блюда...
Esto no es una pipa...
Это не трубка...





Writer(s): Dave Rogers, Hábil Harry


Attention! Feel free to leave feedback.