SD Kong feat. SonnyJim - Petites Perceptions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SD Kong feat. SonnyJim - Petites Perceptions




Petites Perceptions
Petites Perceptions
Haze in the grape swisher, yay' flipper
De la brume dans le blunt de raisin, yay' flipper
Dickin' in the crate, Cabernet sipper
Je tripote le joint, sirote du Cabernet
Hidro blazer, told my bro it's a no brainer (of course blood)
Hidro blazer, j'ai dit à mon frère que c'est évident (bien sûr mon sang)
Dipped in Lo I'm the whole seller
Je suis trempé dans Lo, je suis le vendeur
Shoot the shot like Sharápova
J'envoie le tir comme Sharápova
The casanova, pourin' out granola
Le Casanova, je verse du granola
The candle holda', banger in the holster
Le porteur de bougies, un banger dans le holster
Yay' got her dancing on the sofa
Yay' la fait danser sur le canapé
Gold scorer, you're at a knive fight with no bora
Marqueur d'or, tu es dans une bagarre au couteau sans bora
The low baller, perfomer
Le faiseur de prix bas, le performeur
Relaxing at the sauna, big spliff wrapped like a shawarma
Je me détends au sauna, un gros spliff enveloppé comme un shawarma
Rude bwoy I'm bang out of order
Rude bwoy, je suis hors de contrôle
Green tea with the sea moss
Thé vert avec la mousse marine
I stuff the swisher wuth the C mug, finger in the sweet spot
Je bourre le swisher avec le C mug, le doigt dans le point sensible
I turn the chicken into stock, my driver never miss the drop
Je transforme le poulet en bouillon, mon chauffeur ne rate jamais la livraison
I flip the box in a sticky spot
Je retourne la boîte dans un endroit collant
(Ya sabes qué hora es)
(Tu sais quelle heure il est)
Listen to this while you bench pressing
Écoute ça pendant que tu fais du développé couché
Estoy con tu ex, we french kissing
Je suis avec ton ex, on s'embrasse à la française
She want that ranch dressing
Elle veut cette sauce ranch
I'm jumpy como Joe Pesci, no mezclo con Pepsi ni compro en Etsy
Je suis nerveux comme Joe Pesci, je ne me mélange pas avec du Pepsi et je n'achète pas sur Etsy
En una jetski por Fuerteventura
Sur un jet ski à Fuerteventura
Mi primer deseo era verte desnuda
Mon premier désir était de te voir nue
Beso a mi suerte y luego entro sin duda (no doubt)
J'embrasse ma chance et ensuite j'entre sans hésiter (sans aucun doute)
Cincuenta huevas encima caviar beluga
Cinquante œufs sur du caviar beluga
(Alla Prima)
(Alla Prima)
Ayo mi zorra ruge como cougar
Ayo, ma meuf rugit comme un cougar
Habla de dinero y maneja al trabajo en Ford Kuga
Parle d'argent et se rend au travail en Ford Kuga
More Kruger, huevos caribeños en La Buga
Plus de Kruger, des œufs des Caraïbes à La Buga
Raperos de España me la sudan
Les rappeurs espagnols, je m'en fiche
Ayo mi boca escupe like Beretta
Ayo, ma bouche crache comme un Beretta
Yeah your rap nice but I'm much betta'
Ouais, ton rap est bien, mais je suis bien mieux
She wetta', cocaína en dice como queso feta
Elle est plus mouillée, de la cocaïne en morceaux comme du fromage feta
No me sacáis la receta
Vous ne m'avez pas la recette
(Kong!)
(Kong!)
Now you get this
Maintenant, tu comprends ça
(Shit)
(Merde)





Writer(s): Dave Rogers, Iqbal Sathi


Attention! Feel free to leave feedback.