SDF feat. CYANIDE - รักคนผิด - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SDF feat. CYANIDE - รักคนผิด




รักคนผิด
J'aime la mauvaise personne
Tah tur roo wah mai dai ruk gun jing
Tu sais que je ne t'aime pas vraiment
Beau laeo ja ting gor kuan bauk chun
Je devrais t'arrêter et te le dire
Tah tur roo wah mai dai kit jing
Tu sais que je ne pense pas vraiment à toi
Jung gor kuan bauk chun yah ruk mahk bpai
Tu devrais m'arrêter et me dire de ne pas m'accrocher
Dtae kong mai toht tur tee kit nauk jai bpai mee kon mai
Mais je ne peux pas supporter de penser que quelqu'un d'autre est dans ton cœur
Dtae kong dtaung toht jai chun tee toom tay ruk hai kon lai jai
Mais je ne peux pas supporter de sentir mon cœur se briser en aimant quelqu'un qui n'aime pas mon cœur
Kon tee dee dee mee mai ruk dun bpai fahk hua jai wai gup tur
Quelqu'un de bon qui n'a pas aimé, qui a gardé son cœur secret pour toi
Kon tee mai koey por hen kah kum wah ruk kae tahng pahn
Quelqu'un qui ne m'a jamais vraiment aimé, prétendant m'aimer juste pour l'apparence
Kon tee mee dee dtae kum wahn ja kiang kahng gun bpai saen nahn
Quelqu'un de bien, mais il ne me comprend pas, il s'éloigne de moi, aussi loin que possible
Soot tai mai mee jing chun kae ruk kon pit kae nun
Au final, je n'ai fait que tomber amoureuse de la mauvaise personne
Hua jai mun gumlung leum samaung mun dun glup jum
Mon cœur s'embrouille, je suis confus, je suis perdue
Tur bauk ja ruk gun bpai dtalaut soot tai mun dun glup gun
Tu dis que tu m'aimes, mais au final, je suis perdue
Took yahng mun gumlung pung tee tur poot mah glup kum
Tout est confus, ce que tu as dit est devenu un mensonge
Meuan ja lom tung yeun naun mai lup
C'est comme une flamme vacillante, elle ne s'éteint pas
Tung keun soot tai tur bpai gup mun
Elle s'allume et au final, tu t'en vas
Dtua chun nun jep jian dtai mai roo tur tum dai ngai
Je suis coincée, je ne sais pas tu es allé
Ai ruk tee rao hai bpai tur ao bpai wai gup krai
L'amour que nous avons eu, tu l'as pris et tu l'as donné à quelqu'un d'autre
Yahk yaun welah glup bpai meua roo took yahng mun sai bpai
Je veux remonter le temps, mais je sais que tout est faux
Soot tai gor pit tee chun tee dun bpai ruk gup tur kon lai jai
Au final, c'est de ma faute, j'ai aimé la mauvaise personne






Attention! Feel free to leave feedback.