Lyrics and translation SDN48 - 佐渡へ渡る(アンダーガールズB)
佐渡へ渡る
Переправа
на
Садо
2人
Вдвоём
I
don′t
know
what
to
do?
Я
не
знаю,
что
делать?
何を
何を
何をすればいい?
Что,
что,
что
мне
делать?
爪痕のような
Как
царапина,
理由(わけ)ありの月
Луна
с
историей,
手招きされて
Манит
меня,
シェリーを2杯
Два
бокала
хереса
膝を組んだら
Скрестила
ноги,
伝線してた
И
заметила
стрелку,
Oh～
今夜のストッキング
Ох...
Сегодняшние
чулки
破きたくなる
Хочется
порвать
あなたとなら
С
тобой
夢の続き見れると
Я
думала,
что
увижу
продолжение
сна,
思い込んだ
Поверила,
Why
not?
Почему
бы
и
нет?
佐渡へ渡る
Переправа
на
Садо
今からすぐに...
Прямо
сейчас...
うつつ
Наяву
You
don't
know
what
to
do?
Ты
не
знаешь,
что
делать?
楽しいことを...
Давай
сделаем
что-нибудь
весёлое...
もっと
もっと
もっとしましょう
Ещё,
ещё,
ещё
больше
バーテンダーが
Бармен
囁いていた
Прошептал
海の向こうは
По
ту
сторону
моря
世阿弥の世界
Мир
Дзэами
肘をついたら
Оперлась
на
локоть,
眩彙(めまい)感じた
Почувствовала
головокружение,
Oh～
誰もいないのに
Ох...
Хотя
никого
нет
рядом,
抱かれたくなる
Хочется,
чтобы
меня
обняли
妄想なら
Если
это
фантазия,
愛し愛されるって
Любить
и
быть
любимой,
思い違い
Заблуждение,
Really?
Правда?
佐渡へ渡る
Переправа
на
Садо
そんな気がした
Такое
чувство,
1人
Одна
I
don′t
know
what
to
do?
Я
не
знаю,
что
делать?
酔ったみたいね
Кажется,
я
пьяна
いつか
いつか
いつか聞いた島
Когда-то,
когда-то,
когда-то
слышала
об
этом
острове
佐渡へ渡る
Переправа
на
Садо
決めてしまった
Решила
なぜか...
Почему-то...
I
don't
know
what
to
do?
Я
не
знаю,
что
делать?
行ったことない
Никогда
там
не
была
佐渡へ
佐渡へ
佐渡へ渡りたい
Хочу
на
Садо,
хочу
на
Садо,
хочу
на
Садо
佐渡へ渡りたい
Хочу
на
Садо
佐渡へ渡りたい
Хочу
на
Садо
佐渡へ渡りたい
Хочу
на
Садо
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.