Lyrics and translation SDP - Abtörn

Abtörn

Guten Tag schöne Dame
Sie sehen heute Hammer aus.
Sie lächelt lieblich und streckt ihre Hand zum Handkuss aus
Und nach ein paar Minuten sagt Sie ganz verliebt.
Sie heiße Horst und sei eigentlich ein Transvestit.
Ich krieg'n Abtörn, Abtörn, Abtörn.
Abtörn bei all den Rechnung und Mahnungen.
Abtörn ich hab kein Cent ich kann bald echt im Bahnhof pennen.
Abtörn Langsam hab ich diesen Dreck satt.
Abtörn E-plus. Ständig kackt mein Netz ab.
Wenn meine Karre wieder mal nicht startet.
Am Arsch der Welt mitten in der Botanik.
Abtörn. Meine Freundin sagt sie sei Schwanger.
Abtörn. und geschwängert hat Sie ein anderer.
Abtörn. Jeden Tag bei euch Idioten.
Ich krieg'n Abtörn. Alles was spaß macht ist verboten.
Ich krieg'n Abtörn. Jeden Tag der gleiche Dreck hier.
Ich krieg'n Abtörn. Hilfe ich will einfach nur Weg hier.
Ich krieg'n Abtörn, ich krieg'n Abtörn, ich krieg'n Abtörn.
Ich hab dich nicht gefragt doch Du kaust mir ein Ohr ab.
Du betreibst Labern als Leistungssportart.
Mister Laber, Laber. Ich kann dein Scheiß nicht mehr hören.
Warum erzählst Du das nicht einfach deinem Frisör.
Ich krieg'n Abtörn, Abtörn, Abtörn.
Abtörn Schikimiki von Hessen bis zur Ostseeküste.
Man kann gar nicht soviel Fressen wie man Kotzen müsste.
Ich krieg'n Abtörn von aufgesetzter Freundlichkeit.
Weil egal wie Abtörn ich bin ihr immer freundlich bleibt.
Und es wird langsam Zeit das ich damit Schluss mache.
Herr Ober reichen Sie mir bitte eine Schusswaffe.
Ich krieg'n Abtörn jeden Tag bei euch Idioten.
Ich krieg'n Abtörn alles was Spaß macht ist verboten.
Ich krieg'n Abtörn bitte weg mich auf aus diesem Alptraum.
Ich krieg'n Abtörn gibt mir was Härteres der Wodka knallt kaum.
Ich krieg'n Abtörn. Ich krieg'n Abtörn. Ich krieg'n Abtörn.
A-a-a-a-a-a-a-a Ich krieg'n a-a-a-a-a-a-a-a-a (6 x)
Ich krieg'n Abtörn, Abtörn, Abtörn.
Ich krieg'n Abtörn jeden Tag bei euch Idioten.
Ich krieg'n Abtörn alles was Spaß macht ist verboten.
Ich krieg'n Abtörn bitte weg mich auf aus diesem Alptraum.
Ich krieg'n Abtörn gibt mir was Härteres die Pillen knallen kaum.
Ich krieg'n Abtörn. Ich krieg'n Abtörn. Ich krieg'n Abtörn

Отвращение

Добрый день, сударыня,
Вы сегодня потрясающе выглядите.
Она мило улыбается и протягивает руку для поцелуя.
И через пару минут, вся влюбленная, говорит,
Что ее зовут Хорст, и она, вообще-то, трансвестит.
Меня тошнит, тошнит, тошнит.
Тошнит от всех этих счетов и напоминаний.
Тошнит, у меня ни цента, скоро придется спать на вокзале.
Тошнит. Потихоньку эта дрянь меня достает.
Тошнит. E-plus. Постоянно пропадает сеть.
Когда моя тачка опять не заводится.
На краю света, посреди глуши.
Тошнит. Моя девушка говорит, что беременна.
Тошнит. И беременна она от другого.
Тошнит. Каждый день с вами, идиотами.
Меня тошнит. Все, что приносит удовольствие, запрещено.
Меня тошнит. Каждый день одна и та же дрянь.
Меня тошнит. Помогите, я просто хочу отсюда уйти.
Меня тошнит, меня тошнит, меня тошнит.
Я тебя не спрашивал, но ты мне все уши прожужжала.
Ты треплешься как профессиональный спортсмен.
Мистер Болтун, я больше не могу слушать твою чушь.
Почему ты просто не расскажешь это своему парикмахеру?
Меня тошнит, тошнит, тошнит.
Тошнит. Шики-мики от Гессена до побережья Балтийского моря.
Нельзя столько сожрать, сколько хочется выблевать.
Меня тошнит от наигранной вежливости.
Потому что как бы меня ни тошнило, вы всегда остаетесь вежливыми.
И мне пора с этим заканчивать.
Официант, подайте мне, пожалуйста, огнестрельное оружие.
Меня тошнит каждый день с вами, идиотами.
Меня тошнит, все, что приносит удовольствие, запрещено.
Меня тошнит, пожалуйста, уберите меня из этого кошмара.
Меня тошнит, дайте мне что-нибудь покрепче, водка почти не берет.
Меня тошнит. Меня тошнит. Меня тошнит.
А-а-а-а-а-а-а-а Меня т-т-т-т-т-т-т-т-т (6 x)
Меня тошнит, тошнит, тошнит.
Меня тошнит каждый день с вами, идиотами.
Меня тошнит, все, что приносит удовольствие, запрещено.
Меня тошнит, пожалуйста, уберите меня из этого кошмара.
Меня тошнит, дайте мне что-нибудь покрепче, таблетки почти не берут.
Меня тошнит. Меня тошнит. Меня тошнит.