Lyrics and translation SDP - Der Chiwawa von Paris Hilton

Der Chiwawa von Paris Hilton

Als ich letztens im Fernsehen die ganzen Stars sah,
Wurd mir klar, ich wär so gern Paris Hiltons Chiwawa.
Dann wär ich berühmt und hätt ein lockeres Leben,
Ich wär der Klügste da, nur von Bekloppteren umgeben.

Ja, so ein Hündchen das hat es leicht, vorallem das von Paris.
Ich hätte dann ein Leben das wirklich nicht sehr schwer ist.
Kein Hunger, keine Action, kein Stress, kein Termin.
Ich sitz vollgefressen auf'm Teppich vor meinem Kamin.

Und wenn sie Angst hat, dass irgendjemand auf mich rauftritt,
Trägt sie mich und ich schau ihr dabei in ihren Ausschnitt.
Und wenn ich ganz brav war, dann darf ich am Abend
Mit ihr zusammen in der Badewanne baden.

Als ich letztens im Fernsehen die ganzen Stars sah,
Wurd mir klar, ich wär so gern Paris Hiltons Chiwawa.
Dann wär ich berühmt und hätt ein lockeres Leben,
Ich wär der Klügste da, nur von Bekloppteren umgeben.

Mann, ist das super, das ist echt krass,
Die halbe Welt hungert, ich hab Kavier im Fressnapf.
Sie nennt mich einen Frechdachs,
Wenn ich in ihre Wohnung pisse,
Doch dann gucke ich ganz lieb und krieg noch als Belohnung Küsse.

Doch das Beste ist, sie wird sterben,
Dann werd ich ihre Diamanten erben.
Oh, ich warte auf ihr letztes Stündchen,
Und werd letzendlich ein glückliches Hündchen.

Als ich letztens im Fernsehen die ganzen Stars sah,
Wurd mir klar, ich wär so gern Paris Hiltons Chiwawa.
Dann wär ich berühmt und hätt ein lockeres Leben,
Ich wär der Klügste da, nur von Bekloppteren umgeben.

Чихуахуа Пэрис Хилтон

Когда я недавно по телевизору увидел всех этих звезд,
Мне стало ясно, я бы хотел быть чихуахуа Пэрис Хилтон.
Тогда бы я был знаменит и вел бы беззаботную жизнь,
Я был бы самым умным там, в окружении одних дураков.

Да, такой собачке живется легко, особенно собачке Пэрис.
У меня была бы жизнь, которая действительно не очень сложна.
Ни голода, ни движухи, ни стресса, ни встреч.
Я сижу, объевшись, на ковре перед своим камином.

И если она боится, что кто-нибудь на меня наступит,
Она носит меня, а я при этом заглядываю ей в декольте.
А если я хорошо себя вел, то вечером могу
Купаться вместе с ней в ванне.

Когда я недавно по телевизору увидел всех этих звезд,
Мне стало ясно, я бы хотел быть чихуахуа Пэрис Хилтон.
Тогда бы я был знаменит и вел бы беззаботную жизнь,
Я был бы самым умным там, в окружении одних дураков.

Чувак, это круто, это реально отпад,
Полмира голодает, а у меня в миске черная икра.
Она называет меня нахалом,
Когда я писаю в ее квартире,
Но потом я смотрю на нее с любовью и получаю в награду поцелуи.

Но самое лучшее, что она умрет,
Тогда я унаследую ее бриллианты.
О, я жду ее последнего часа,
И наконец-то стану счастливой собачкой.

Когда я недавно по телевизору увидел всех этих звезд,
Мне стало ясно, я бы хотел быть чихуахуа Пэрис Хилтон.
Тогда бы я был знаменит и вел бы беззаботную жизнь,
Я был бы самым умным там, в окружении одних дураков.