Lyrics and translation SDP - Die Klügsten Männer

Die Klügsten Männer

Die klügsten Männer,
Die klügsten Männer,
Die klügsten Männer,
Auf unserm Planeten.
SDP!

Die klügsten Männer,
Die klügsten Männer,
Die klügsten Männer,
Auf unserm Planeten.

Wir sind die klügsten, klügsten, Männer der Welt.
Und wir wissen ganz genau was euch gefällt.
Wir sind die klüsgsten, klügsten, Männer der Welt.
Und wir wissen ganz genau was euch gefällt.

Jajaja, Holter die Polter, Zeit zum Bouncen,
Ladies, ich würd gern mit euch tauschen,
Denn bei so einem geilen Typ, da werd ja sogar ich fickerig.
Wir sind A, doch ihr braucht nicht höflich sein,
Bleibt ruhig sitzen, kein Problem, wir haun eh gleich wieder rein.
Wir saufen nur mal eben schnell eure Bar leer,
Stoßen dreimal auf und kotzen hinterher.
Wir sind so drauf, wir machen das nur so zum Spaß
Und wenn du nicht aufpasst, pinkelt Dag in dein Glas.
Doch keine Angst, wir wollen keinen Krieg, keine Raketen.
Wir sind doch: Die klügsten Männer auf unserm Planeten.

Wir sind die klügsten, klügsten, Männer der Welt.
Und wir wissen ganz genau was euch gefällt.
Wir sind die klüsgsten, klügsten, Männer der Welt.
Und wir wissen ganz genau was euch gefällt.

Jajaja, warum ist die Banane krumm?
Warum stinkt's im Aquarium?
Warum tanzen alle Polonaise?
Woher kommen die Löcher im Käse?
Warum ist es im Winter kalt?
Warum wird jeder Mensch mal alt?
Warum fliegen Fliegen lautlos?
Warum lieben Männer Autos?
Warum fliegen die Vögel in den Süden?
Weil sie über Flügel verfügen!
Wir haben auf jede Frage ne Antwort parat,
Wird sind die klügsten Männer im Planquadrat!
Wenn wir einmal etwas wissen, können wir's nie mehr vergessen,
Denn wir haben doch die Weisheit mit Löffeln gefressen.
Wir sind die: Die klügsten Männer auf unserm Planeten!

Wir sind die klügsten, klügsten, Männer der Welt.
Und wir wissen ganz genau was euch gefällt.
Wir sind die klüsgsten, klügsten, Männer der Welt.
Und wir wissen ganz genau was euch gefällt.

Wir sind die Klügsten, die klügsten:
Die klügsten Männer, auf unserm Planeten.

Les hommes les plus intelligents

Les hommes les plus intelligents,
Les hommes les plus intelligents,
Les hommes les plus intelligents,
Sur notre planète.
SDP!

Les hommes les plus intelligents,
Les hommes les plus intelligents,
Les hommes les plus intelligents,
Sur notre planète.

Nous sommes les hommes les plus intelligents, les plus intelligents du monde.
Et nous savons exactement ce que tu aimes.
Nous sommes les hommes les plus intelligents, les plus intelligents du monde.
Et nous savons exactement ce que tu aimes.

Jajaja, Holter die Polter, temps de rebondir,
Mesdames, j'aimerais bien échanger avec vous,
Parce qu'avec un mec aussi cool, je deviens même moi un peu excitée.
Nous sommes A, mais tu n'as pas besoin d'être polie,
Reste assise, pas de problème, on va de toute façon revenir tout de suite.
On boit juste rapidement tout ton bar,
On trinque trois fois et on vomi après.
On est comme ça, on fait ça juste pour le plaisir
Et si tu ne fais pas attention, Dag pisse dans ton verre.
Mais ne t'inquiète pas, on ne veut pas de guerre, pas de fusées.
On est quand même : Les hommes les plus intelligents sur notre planète.

Nous sommes les hommes les plus intelligents, les plus intelligents du monde.
Et nous savons exactement ce que tu aimes.
Nous sommes les hommes les plus intelligents, les plus intelligents du monde.
Et nous savons exactement ce que tu aimes.

Jajaja, pourquoi la banane est-elle courbée ?
Pourquoi ça pue dans l'aquarium ?
Pourquoi tout le monde danse la polonaise ?
D'où viennent les trous dans le fromage ?
Pourquoi il fait froid en hiver ?
Pourquoi chaque être humain vieillit ?
Pourquoi les mouches volent-elles sans bruit ?
Pourquoi les hommes aiment-ils les voitures ?
Pourquoi les oiseaux migrent-ils vers le sud ?
Parce qu'ils ont des ailes !
On a une réponse à chaque question,
On est les hommes les plus intelligents du planquadrat !
Quand on sait quelque chose, on ne l'oublie plus jamais,
Parce qu'on a mangé la sagesse à la cuillère.
On est les : Les hommes les plus intelligents sur notre planète !

Nous sommes les hommes les plus intelligents, les plus intelligents du monde.
Et nous savons exactement ce que tu aimes.
Nous sommes les hommes les plus intelligents, les plus intelligents du monde.
Et nous savons exactement ce que tu aimes.

On est les plus intelligents, les plus intelligents :
Les hommes les plus intelligents, sur notre planète.