Lyrics and translation SDP - Tanz aus der Reihe! - Live

Tanz aus der Reihe! - Live

Die Flasche muss zurück, ja weil hier sind Glasflaschen verboten, da
Verböten, verböten in
Ja, dass du immer so aus der Reihe tanzen musst, Dicka
Tanzt ihr mit uns aus der Reihe, und

Ich tanz' tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer übertreibe
Ich tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer immer übertreibe

Schon seit Kindertagen lasse ich mir nichts sagen
Eine Hand im Toaster, die andere in der Nase
Ich föhne die Haare, während ich bade
Ich putze mir die Zähne nur mir Schokolade
Ich schlafe am Tag und mache abends Randale
All meinen Nachbarn wachsen langsam graue Haare
Komm gib mir Farbe, die Wand ist so grau
Wir verschönern das eine oder andere Haus
Ich tanz tanz tanz aus der Reihe
Und nicht nach irgendeiner Pfeife
Komm Vincent mach mal mit, hier machen alle das gleiche
Ja klar, nur über meine Leiche
Und zum Rauchen gehe ich raus, ja genau sehe ich so aus?
Weißt du was? Schmeiß mich doch raus
Ja komm

Ich tanz' tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer immer übertreibe
Ich tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer immer übertreibe

Ab durch die Scheibe und raus auf die Straße
Mit einem Schrei wie Tarzan
Das ist meine Sprache
In der Schule habe ich gestresst als wär's 'ne Sportart
ADS, Mittelpunk, schwer unterfordert
'Bitte nicht berühren', ich mache es trotzdem
'Nicht zum Verzehr geeignet', lass mich kosten
Welche Regeln? Welche Gesetzte?
Ich kriege nicht mal mit wenn ich mich widersetze
Wenn es heißt: Drück nicht auf diesen Knopf
Ach, drücke ich ihn gleich und hoffe, dass es kracht
Und innerlich da bin ich ein Spinner
Doch ich erinnere mich immer daran
Dass man ihre Regeln
Mit ein paar Schlägen zertrümmern kann

Und zum Rauchen gehe ich raus
Ja genau, sehe ich so aus?
Weißt du was? Schmeiß mich doch raus
Wenn du dich traust

Ich tanz' tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer immer übertreibe
Ich tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer immer übertreibe

Laola Welle: oh, oh
Nochmal: oh
Eine schaffen, eine schaffen wir noch schnell: oh

Ich tanz' tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer immer übertreibe
Ich tanz' tanz' aus der Reihe
In der Schule hatte ich immer Langeweile
Ich nehme Anlauf und springe durch die Scheibe
Weil ich immer immer übertreibe

Dankeschön
Danke

Танцуй не в ногу! - Live

Бутылку нужно убрать, детка, здесь стеклянные бутылки запрещены,
Запрещены, запрещены в
Да, детка, ты всегда должна танцевать не в ногу,
Танцуй с нами не в ногу, и

Я танцую, танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда перегибаю палку
Я танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда, всегда перегибаю палку

С самого детства я никого не слушаю
Одна рука в тостере, другая в носу
Я сушу волосы феном, пока купаюсь
Я чищу зубы только шоколадом
Я сплю днем и буяню по ночам
У всех моих соседей медленно седеют волосы
Давай, детка, дай мне краски, стена такая серая
Мы украсим тот или иной дом
Я танцую, танцую, танцую не в ногу
И не под чью-то дудку
Давай, Винсент, присоединяйся, здесь все делают то же самое
Конечно, только через мой труп
А курить я выйду, да, точно, я так выгляжу?
Знаешь что? Вышвырни меня отсюда
Давай же

Я танцую, танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда, всегда перегибаю палку
Я танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда, всегда перегибаю палку

Сквозь стекло и на улицу
С криком, как Тарзан
Это мой язык
В школе я напрягался, как будто это был вид спорта
СДВГ, центр внимания, сильно недогружен
"Не трогать", я все равно это сделаю
"Не для употребления в пищу", дай мне попробовать
Какие правила? Какие законы?
Я даже не замечаю, когда им сопротивляюсь
Когда говорят: "Не нажимай на эту кнопку"
Ах, я сразу же нажимаю на нее и надеюсь, что что-то грохнет
И внутри я псих
Но я всегда помню
Что их правила
Можно разбить парой ударов

А курить я выйду
Да, точно, я так выгляжу?
Знаешь что? Вышвырни меня отсюда
Если осмелишься

Я танцую, танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда, всегда перегибаю палку
Я танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда, всегда перегибаю палку

Волна: о, о
Еще раз: о
Еще одну сделаем, еще одну быстро: о

Я танцую, танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда, всегда перегибаю палку
Я танцую, танцую не в ногу
В школе мне всегда было скучно
Я разбегаюсь и прыгаю сквозь стекло
Потому что я всегда, всегда перегибаю палку

Спасибо
Спасибо