SDP - Wir ticken nicht ganz sauber - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SDP - Wir ticken nicht ganz sauber - Live




Wir ticken nicht ganz sauber - Live
Мы немного не в себе - Live
Dankeschön
Спасибо
Ladies and Gentleman
Дамы и господа
Ey, ey, wir ticken nicht ganz sauber
Эй, эй, мы немного не в себе
Wir sind zurück, die Klapse hat heut Ausgang
Мы вернулись, психушка сегодня дала нам отгул
Der Doktor sagt, bei uns hilft keine Therapie
Доктор говорит, что нам никакая терапия не поможет
Ey, ey, wir ticken nicht ganz sauber
Эй, эй, мы немного не в себе
Ja hallo wir sind zurück, deine Lieblingsband
Да, привет, мы вернулись, твоя любимая группа
Die mit Zwangsjacke schreiend aus der Klinik rennt
Та, что с криками в смирительной рубашке выбегает из клиники
Ich hab' Stimmen in meinem Kopf, die mir sagen
У меня голоса в голове, которые говорят мне
Ich soll alle die ich scheiße finde schlagen
Что я должен бить всех, кого считаю дерьмом
Ja ich renne durch Berlin und zünde Autos an
Да, я бегаю по Берлину и поджигаю машины
Jeder, der mich sieht der will ein Autogramm
Каждый, кто меня видит, хочет автограф
Und ich schreie: "Wir sind zurück!"
И я кричу: "Мы вернулись!"
Mein Therapeut schreit mich an und sagt: "Sie sind verrückt!"
Мой терапевт кричит на меня и говорит: "Вы сумасшедший!"
Ey, ey, die Polizisten drücken mich an die Wand
Эй, эй, полицейские прижимают меня к стене
Ey, ey, das sind nur Fans, die haben mich sicher erkannt
Эй, эй, это просто фанаты, они наверняка меня узнали
Und sie schlagen mich mit Knüppeln, es klingt wie Applaus
И они бьют меня дубинками, это звучит как аплодисменты
Ey, ey, wir ticken nicht ganz sauber
Эй, эй, мы немного не в себе
Wir sind zurück, die Klapse hat heut Ausgang
Мы вернулись, психушка сегодня дала нам отгул
Der Doktor sagt, bei uns hilft keine Therapie
Доктор говорит, что нам никакая терапия не поможет
Ey, ey, wir ticken nicht ganz sauber
Эй, эй, мы немного не в себе
Simsalabim, guck wie der Patient die Tabletten nicht nimmt
Симсалабим, смотри, как пациент не принимает таблетки
Doch ich bin ganz bestimmt nicht krank, man
Но я точно не больной, дорогая
Das stimmt nicht, ich find' mich vernünftig
Это неправда, я считаю себя разумным
Nur diese Stimmen melden sich stündlich
Только эти голоса появляются каждый час
Und die gehören euch, man
И они принадлежат вам, милочка
Die wir seit Jahren mit unserem Shit verseucht haben
Которых мы годами заражали нашим дерьмом
Ich könnte schwören, wenn ihr mitsingt
Могу поклясться, когда вы подпеваете
Kann ich euch in meinem Kopf hör'n
Я могу слышать вас в своей голове
Gummizelle und wir dürfen so selten raus
Резиновая камера, и нас так редко выпускают
Deswegen treten wir auch so selten auf
Поэтому мы так редко выступаем
Dreh das neue Album auf, bis es kesselt
Включай новый альбом, пока он не взорвется
Wir sind endlich raus hier, entfesselt
Мы наконец-то вырвались отсюда, освободились
SDP ist ein komplettes Zeichensystem
SDP - это целая система знаков
Jeder weiß jetzt, dass wir über Leichen geh'n
Теперь все знают, что мы идем по головам
Die Ärzte weigern sich es einzuseh'n
Врачи отказываются это понимать
Ich bin ein Star, ey bitte holt mich hier raus
Я звезда, эй, пожалуйста, вытащите меня отсюда
Ey, ey, wir ticken nicht ganz sauber
Эй, эй, мы немного не в себе
Wir sind zurück, die Klapse hat heut Ausgang
Мы вернулись, психушка сегодня дала нам отгул
Der Doktor sagt, bei uns hilft keine Therapie
Доктор говорит, что нам никакая терапия не поможет
Ey, ey, wir ticken nicht ganz sauber
Эй, эй, мы немного не в себе
Ey, ey
Эй, эй
Ey, ey
Эй, эй
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
Dankeschön
Спасибо





Writer(s): Vincent Stein, Djorkaeff, Dag Alexis Kopplin

SDP - Die bunte Seite der Macht
Album
Die bunte Seite der Macht
date of release
10-03-2017

1 F.I.C.K.D.I.C.H. - Live
2 So schön kaputt (B-Case Remix)
3 Kurz für immer bleiben - Live
4 Ne Leiche - Live
5 Hände hoch! - Live
6 Pferdeschwanz
7 #DAMDAMDAM!
8 Mittelfinger - Live
9 Erstmal ein Selfie! - Live
10 Ich muss immer an dich denken - Live
11 Am schönsten
12 So schön kaputt - Akustik Version
13 Bullen, Schweine
14 Pferdeschwanz (BallaBalla Remix)
15 Wir sind SDP - Live
16 Ich will noch nicht nach Haus! - Live
17 Die bunte Seite der Macht
18 Nicht mein Problem Remix - Instrumental
19 ...Hast du mal ein Problem - Live
20 Friendzone
21 Intro - Live
22 Hurra, hurra, die Schule brennt! - Live
23 Leider wieder da!
24 Intro
25 #DAMDAMDAM! - Instrumental
26 Millionen Liebeslieder - Instrumental
27 Klopf, Klopf - Live
28 Wir ticken nicht ganz sauber - Live
29 Anfang anzufangen - Live
30 Wenn ich groß bin - Live
31 Männer und Frauen - Live
32 Lied für die Fans von anderen Bands - Live
33 Tanz aus der Reihe! - Live
34 Keine Ahnung warum - Live
35 Ich will nur dass du weißt (Live)
36 Deine Freundin - Live
37 Die Nacht von Freitag auf Montag - Live
38 Pferdeschwanz - Instrumental
39 D in der Mitte - Instrumental / Skit
40 Am schönsten (Instrumental)
41 Zeit verschwenden
42 Ja ja aka. LMAA
43 So schön kaputt
44 Leider noch zu zweit - Skit
45 D in der Mitte - Skit
46 Millionen Liebeslieder
47 Leider wieder da! - Instrumental
48 Zeit verschwenden - Instrumental
49 Ja ja aka. LMAA - Instrumental
50 Bullen, Schweine - Instrumental
51 So schön kaputt - Instrumental
52 Das Leben ist ein Rockkonzert - Instrumental
53 Echte Freunde - Instrumental
54 Das Leben ist ein Rockkonzert
55 Echte Freunde
56 Nicht mein Problem Remix

Attention! Feel free to leave feedback.