Lyrics and translation SE O - Spring Love Song

Spring Love Song

니 웃음소리 말투 표정
손짓 뭘 해도 태가 나요
날 보는 눈빛 달달한 그 멘트
학원을 다녔나 봐
좋아해 날 깨워주는
너의 그 목소리
연애를 하게 되면
달콤한 초코 맛 하루가 돼요
내 남자친구 귀여워
내 남자친구 멋있어
난 사랑에 빠졌어요
너라서 이 모든 게 다 좋아
모두 너에게 주고 싶어
널 사랑해
널 사랑해
내 생각 할 때 어떤 표정일까
궁금해 죽겠어요
가끔은 나도 깜짝깜짝 놀라
이렇게 행복한 걸
사랑은 날 변하게 한 마법
니 생각에
단꿈을 꾸게 되면
상큼한 딸기 맛
아침이 와요
내 남자친구 귀여워
내 남자친구 멋있어
난 사랑에 빠졌어요
너라서 이 모든 게 다 좋아
모두 너에게 주고 싶어
널 사랑해
한걸음만 딱 한걸음 만
가까이 다가가고 싶어
따뜻한 너의 숨결
조그만 떨림도 다 내꺼라구
내 남자친구 귀여워
내 남자친구 멋있어
난 사랑에 빠졌어요
너라서 이 모든 게 다 좋아
모두 너에게 주고 싶어
널 사랑해
널 사랑해 사랑해

Chanson d'amour printanière

Ton rire, ta façon de parler, ton expression
Tes gestes, tout ce que tu fais est magnifique
Ton regard qui me fixe, tes mots si doux
Tu as dû aller à l'école du charme
J'aime quand tu me réveilles
Avec ta voix
Quand on est en couple
Chaque jour est un délice au goût de chocolat
Mon petit ami, tu es adorable
Mon petit ami, tu es magnifique
Je suis tombée amoureuse
Tout cela me plaît grâce à toi
Je veux tout te donner
Je t'aime
Je t'aime
Je me demande à quoi tu penses quand tu penses à moi
J'en meurs de curiosité
Parfois, je suis surprise
D'être si heureuse
L'amour est une magie qui me transforme
Quand je pense à toi
Et que je fais de beaux rêves
J'ai un réveil au goût de fraises
Frais et joyeux
Mon petit ami, tu es adorable
Mon petit ami, tu es magnifique
Je suis tombée amoureuse
Tout cela me plaît grâce à toi
Je veux tout te donner
Je t'aime
Fais juste un pas, un seul pas
Je veux me rapprocher de toi
Ton souffle chaud
Même tes petits tremblements sont à moi
Mon petit ami, tu es adorable
Mon petit ami, tu es magnifique
Je suis tombée amoureuse
Tout cela me plaît grâce à toi
Je veux tout te donner
Je t'aime
Je t'aime, je t'aime