SE:SA ft. Sharon Phillips - Like This Like That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SE:SA ft. Sharon Phillips - Like This Like That




Like This Like That
Comme ça, comme ça
Like This, Like That
Comme ça, comme ça
Music got the (...), play with the track up.
La musique a le (...), joue avec le morceau.
Step back with the music in the time that matters, this track will make you high more than marijuana.
Recule avec la musique dans le temps qui compte, ce morceau te fera planer plus que la marijuana.
Rinse out the hit with a static motion, mix up the bass line like a potion.
Rince le hit avec un mouvement statique, mélange la ligne de basse comme une potion.
If you think you got it, let me hear ya. Shake up ya booty, all the men will fear ya!
Si tu penses l'avoir, fais-le moi entendre. Secoue ton booty, tous les hommes vont te craindre !
Come by Caribbean with da German, dash in a little of the Turkish motion.
Viens des Caraïbes avec les Allemands, ajoute un peu de mouvement turc.
When the DJ plays his **** I tell you, it's not the sound it's just a rhythm in you.
Quand le DJ joue son truc, je te dis, ce n'est pas le son, c'est juste un rythme en toi.
Know that your brain, let it get in control. Do everyt'ing that I'm gonna tell you!
Sache que ton cerveau, laisse-le prendre le contrôle. Fais tout ce que je vais te dire !
And when it's all over then it's start again ya'll, come on let it shake what your mamma gave ya!
Et quand tout est fini, alors ça recommence, allez, secoue ce que ta maman t'a donné !
*Chorus*
*Refrain*
Heeeey, I like it like this, I like it like that, I like it like (come on let it shake what your mamma gave ya!) this
Heeeey, j'aime ça comme ça, j'aime ça comme ça, j'aime ça comme (allez, secoue ce que ta maman t'a donné !) ça
Heeeey, I like it like this, I like it like that, I like it like (come on let it shake what your mamma gave ya!) this
Heeeey, j'aime ça comme ça, j'aime ça comme ça, j'aime ça comme (allez, secoue ce que ta maman t'a donné !) ça
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa (come on let it shake what your mamma gave ya!)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa (allez, secoue ce que ta maman t'a donné !)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa (come on let it shake what your mamma gave ya!)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa (allez, secoue ce que ta maman t'a donné !)
If's a music that you love then let me know, contender does a hula, gets on the floor.
Si c'est une musique que tu aimes, fais-le moi savoir, le concurrent fait un hula, monte sur le dancefloor.
Show me some **** I aint seen before
Montre-moi des trucs que je n'ai jamais vus auparavant





Writer(s): Mustafa Guendogdu, Errol Rennalls


Attention! Feel free to leave feedback.